首页 > 发现 > 全宋诗 > 又用韵酬赠潘杨二首 其一

yòu yòng yùn chóu zèng pān yáng èr shǒu qí yī
 又用韵酬赠潘杨二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 项安世 (xiàng ān shì) 。

物物当前总是诗，遇丝成瑟竹成箎。
止呼大义周王泽，蔽以无邪孔氏思。
屈贾词悲变弁凯，齐梁格靡陷崔绥。
欲回温厚千年教，须仗诗翁为一麾。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平平仄平。

wù wù dāng qián zǒng shì shī ， yù sī chéng sè zhú chéng chí 。
zhǐ hū dà yì zhōu wáng zé ， bì yǐ wú xié kǒng shì sī 。
qū jiǎ cí bēi biàn biàn kǎi ， qí liáng gé mí xiàn cuī suí 。
yù huí wēn hòu qiān nián jiào ， xū zhàng shī wēng wèi yī huī 。

又用韻酬贈潘楊二首 其一

—— 項安世

物物當前總是詩，遇絲成瑟竹成箎。
止呼大義周王澤，蔽以無邪孔氏思。
屈賈詞悲變弁凱，齊梁格靡陷崔綏。
欲回溫厚千年教，須仗詩翁爲一麾。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平平仄平。

wù wù dāng qián zǒng shì shī ， yù sī chéng sè zhú chéng chí 。
zhǐ hū dà yì zhōu wáng zé ， bì yǐ wú xié kǒng shì sī 。
qū jiǎ cí bēi biàn biàn kǎi ， qí liáng gé mí xiàn cuī suí 。
yù huí wēn hòu qiān nián jiào ， xū zhàng shī wēng wèi yī huī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

物物当前总是诗，遇丝成瑟竹成箎。
无论何物都能成为诗的素材，就像遇到丝线能编织成瑟带，遇到竹子能制作成箎。
止呼大义周王泽，蔽以无邪孔氏思。
停止呼唤伟大的德行和周王的恩泽，却被无邪的思想所蒙蔽，受到孔氏的思维所影响。
屈贾词悲变弁凯，齐梁格靡陷崔绥。
屈原、贾谊的文章表达了悲伤，变换了言辞，比拟了弁凯；齐、梁的格调混杂失序，陷入了崔、绥的混淆之中。
欲回温厚千年教，须仗诗翁为一麾。
如果想要回归温厚的千年道德教化，就必须依靠那位诗人长者作为引导。

总结：

诗中通过描写物物成诗、批判时局和倡导文化复兴，表达了对道德沦丧的忧虑，呼吁通过古典文化的力量来重建社会秩序和价值观念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到项安世写的《又用韵酬赠潘杨二首》系列：

本文作者项安世介绍：🔈

项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，後家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，爲校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起爲湖南转运判官，未上，用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗：

相关诗词：