首页 > 发现 > 全宋诗 > 游武夷山

yóu wǔ yí shān
 游武夷山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

少读封禅书，始知武夷君。
晚乃游斯山，秀杰非昔闻。
三十六奇峰，秋晴无纤云。
空岩鸡晨号，峭壁丹夜暾。
巢居寄千仞，鸿荒想羲轩。
风雨蜕玉骨，难以俗意论。
丹梯不容蹑，修蔓亦畏扪。
泝滩进小艇，愧惊白鹭群。
学道虽恨晚，养气敢不勤。
宦游非本志，寄谢鹤与猿。

仄仄○○平，仄平仄平平。
仄仄平平平，仄仄平仄○。
○仄仄平平，平平平平平。
○平平平○，仄仄平仄平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄○。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
仄○仄仄仄，仄平仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。

shǎo dú fēng chán shū ， shǐ zhī wǔ yí jūn 。
wǎn nǎi yóu sī shān ， xiù jié fēi xī wén 。
sān shí liù qí fēng ， qiū qíng wú xiān yún 。
kōng yán jī chén hào ， qiào bì dān yè tūn 。
cháo jū jì qiān rèn ， hóng huāng xiǎng xī xuān 。
fēng yǔ tuì yù gǔ ， nán yǐ sú yì lùn 。
dān tī bù róng niè ， xiū màn yì wèi mén 。
sù tān jìn xiǎo tǐng ， kuì jīng bái lù qún 。
xué dào suī hèn wǎn ， yǎng qì gǎn bù qín 。
huàn yóu fēi běn zhì ， jì xiè hè yǔ yuán 。

鸡

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

少读封禅书，才知武夷君的威严。
晚上才游览到这座山，它的壮丽之处不是我以前所听闻的。
这里有三十六座奇峰，秋天晴朗无一丝云雾。
空中的岩石中，早晨传来鸡鸣声，夜晚里太阳的红光照耀。
鸟巢筑在千仞峭壁上，让人联想起羲轩（指黄帝，中国古代传说中的始皇帝）。
风雨洗涤着这里的玉骨，难以用俗世的眼光评论。
红色的梯子不容易攀爬，修剪蔓藤的人也会害怕触碰。
涉水穿过浅滩，驾小船前行，羞愧地惊扰了白鹭的群体。
学习修道虽然晚了点，但我也不敢懒惰地不养护自己的气息。
出仕宦游并不是我的本意，我要寄情于鹤鸣山谷和猿猴嬉戏之地。
全诗写作者游览武夷山的感受与体悟。描绘了武夷山壮美的自然景观，尤其是三十六座奇峰，形容了山中奇峰的高耸和秋天的晴朗。通过描写空中的岩石、鸟巢、玉骨等，强调了这里的奇异与不凡。诗人用“学道虽恨晚，养气敢不勤。”表达了对于修身养性的追求，以及不愿虚度光阴的决心。最后，以“寄谢鹤与猿”，表达了对归隐自然的向往和对世俗生活的拒绝。整首诗以山水自然景观为背景，借以抒发了诗人对于内心境界和生活态度的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《游武夷山》的诗：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：