首页 > 发现 > 全宋诗 > 游思庵

yóu sī ān
 游思庵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

路落林湾得小庵，轩窗都在万松间。
兹游不为寻僧至，更拟缘云度一山。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

lù luò lín wān dé xiǎo ān ， xuān chuāng dōu zài wàn sōng jiān 。
zī yóu bù wèi xún sēng zhì ， gèng nǐ yuán yún dù yī shān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

路落在林湾之中，发现了一个小庵，庵中的轩窗都建在茂密的万松之间。这次的旅途并不是特意为了寻找僧人而来，更多是想随着云雾漫游，越过一座山峰。

总结：

诗人在路途中偶然来到一个庵院，庵院坐落在林木茂密的湾口，窗户俯瞰着茂密的万松。诗人的旅途并不是为了寻找僧人，而是更倾向于顺着云雾的引导，跨越连绵的山峰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

自赞 (zì zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 孟珙。

老拙爱游戏，忙里放痴憨。
正当恁麽持，无处见无庵。
混沌庵之基，大朴庵之梁。
大始庵之柱，大极庵之枋。
西仪庵之户，三才庵之房。
四象庵之壁，八卦庵之窗。
白云庵之顶，清风庵之墙。
谁人运斤斧，大匠曰羲黄。
明月为伴侣，万古共如常。
欲知我富贵，秋水接天长。
水云不到处，一片玉壶光。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

示衡岳寺善果庵道成庵主 (shì héng yuè sì shàn guǒ ān dào chéng ān zhǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 邹浩。

游了诸山问了禅，却来庵里坐安然。
何如一瓣焚香去，飞作祥云徧九天。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

月庵 其一 (yuè ān qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 许月卿。

羽人萧散月庵深，问月青天无古今。
但放虚庵如月样，更教月住在庵心。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题岸老庵居 (tí àn lǎo ān jū)

。 朝代：宋 。    作者： 曹勋。

唯庵无住老禅人，一坐中间远世纷。
不讨毗耶方丈饭，应思雨满北山云。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题思泉庵 (tí sī quán ān)

。 朝代：宋 。    作者： 王柏。

一时人物久飞仙，诗竹和庵尽变迁。
尚有禅师风味在，野人门外汲寒泉。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

访友不遇题 (fǎng yǒu bù yù tí)

。 朝代：宋 。    作者： 张继先。

庵里人行庵外路，庵外人来庵里坐。
遮头茅草欠坚牢，年年风雨年年破。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

一庵 (yī ān)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

太极含三示极谈，初无一字可名庵。
明明未画前消息，才落思惟便别参。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

庵中晚思 (ān zhōng wǎn sī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

小庵摩腹独彷徉，俗事纷纷有底忙。
云影忽生鸦蔽日，雨声不断叶飞霜。
经纶正复惭伊傅，杂驳犹能陋汉唐。
卷尽残书窗已晚，笑呼童子换炉香。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

蔡知县小庵 (cài zhī xiàn xiǎo ān)

。 朝代：宋 。    作者： 释宗杲。

此庵非小亦非大，堪笑石头空捏怪。
不知法界即此庵，强谓此庵含法界。
而今欲识住庵人，万象之中独露身。
妙喜为写此庵牓，要与太虚为近邻。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

颂石头和尚草庵歌 其二六 (sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē qí èr liù)

。 朝代：宋 。    作者： 释印肃。

住此庵，不曾焚爇有为香。
终日示君君不见，更无余事可思量。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照