yóu jiǔ suǒ shān fèng dòng
游九锁山 凤洞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林景熙 (lín jǐng xī)

日澹梧枝洞锁苔,人间矰缴几惊猜。
九苞自是冲霄物,曾为箫韶一出来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。

rì dàn wú zhī dòng suǒ tái , rén jiān zēng jiǎo jǐ jīng cāi 。
jiǔ bāo zì shì chōng xiāo wù , céng wèi xiāo sháo yī chū lái 。

遊九鎖山 鳳洞

—— 林景熙

日澹梧枝洞鎖苔,人間矰繳幾驚猜。
九苞自是沖霄物,曾爲簫韶一出來。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。

rì dàn wú zhī dòng suǒ tái , rén jiān zēng jiǎo jǐ jīng cāi 。
jiǔ bāo zì shì chōng xiāo wù , céng wèi xiāo sháo yī chū lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

太阳渐渐西斜,柔和的光线洒在梧桐树枝上,洞中的苔藓仿佛被锁住一般,人间的琐事繁忙让人产生了几分疑虑。九朵花簇拥在一起犹如可以冲破苍穹的存在,它们曾经为了吹奏美妙的音乐而一同呈现在人间。
这首诗写道了夕阳西下的景象,以及人们因琐事繁忙而产生的疑虑。九朵花象征着高远的目标,曾为创造美好音乐而降临人间。整首诗通过描绘自然景物和抒发情感,反映了人生的短暂和追求卓越的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林景熙介绍:🔈

林景熙(一二四二~一三一○),字德阳,号霁山,温州平阳(今属浙江)人。度宗咸淳七年(一二七一)太学上舍释褐,授泉州教官。历礼部架阁,转从政郎,宋亡不仕。元武宗至大三年卒於家,年六十九。有文集《白石稿》十卷,诗《白石樵唱》六卷,均已佚。今本《霁山先生文集》乃明吕洪编定,凡五卷,其中诗三卷,文二卷。事见本集卷首元章祖程《题白石樵唱》、明吕洪《霁山先生文集序》。 林景熙诗,以《霁山先生文集·白石樵唱》爲底本。校以明嘉靖冯彬刻本(简称嘉靖本;藏北京图书馆)和清康熙吴崧梅氏刻本(简称康熙本;藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

林景熙的诗:

  • 南山有孤树

    南山有孤树,寒乌夜绕之。惊秋啼眇眇,...

  • 商妇吟

    良人沧海上,孤帆渺何之。十年音信隔,...

  • 故衣

    箧中出故衣,络纬声四壁。昔年慈母线,...

  • 秦吉了

    尔禽畜於人,性巧作人语。家贫售千金,...

  • 孙供奉

    绯衣受天恩,日瞻唐殿驾。朱三尔何为,...

  • 古松

    独占宽闲地,不知摇落天。山林犹古色,...

  • 崑岩

    神斧何年凿,南山片石盘。玉藏仙笥古,...

  • 郑宗仁会宿山中

    挑灯怀旧梦,移席近春泉。共话忽深夜,...

  • 桐角

    田家无律吕,声寄始华桐。碧卷春风老,...

  • 云门即事

    最爱林中过客稀,坐分片石澹忘归。僧闲...

  • 林景熙诗全集>>

相关诗词:

九锁山十咏 凤洞 (jiǔ suǒ shān shí yǒng fèng dòng)

朝代:宋    作者: 邓牧

凤来青天开,凤去苍石裂。
玄风不复返,世事日消歇。
永怀接舆歌,勿蹈东鲁辙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。

凤洞 (fèng dòng)

朝代:宋    作者: 徐安国

帝遣持将紫诏来,山前九锁一时开。
洞天绝境胜阿阁,览德飞翔日几回。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。

游九锁山 入九锁山门 (yóu jiǔ suǒ shān rù jiǔ suǒ shān mén)

朝代:宋    作者: 林景熙

肥马轻裘到此难,名标九锁翠微间。
天开洞府几千载,地隔风尘此一关。
谢屐空怜迷雁荡,苏诗不是梦庐山。
他生修得清缘在,拟扣金堂觅大还。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。

游大涤栖真洞 其一 (yóu dà dí qī zhēn dòng qí yī)

朝代:宋    作者: 杨栋

携手清苕去,高枫丹叶森。
渔樵九锁曲,风雨一窗深。
索酒贪山月,添衣怯洞阴。
凤归天柱晓,楼阁有鸣琴。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。

游大涤洞天 (yóu dà dí dòng tiān)

朝代:宋    作者: 盖经

暇日寻幽入洞霄,攀萝扪石自忘劳。
地环九锁仙都閟,山倚一峯天柱高。
夜静仙人吹凤笛,月明帝子下雪旄。
佩环寂寂中庭晓,时有胎禽唳九皋。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。

大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)

朝代:宋    作者: 赵珂夫

九锁山藏一洞天,栖真大涤洞巍然。
云根石出仙人迹,天柱峰流漱玉泉。
丹凤岩前游熟路,翠蛟亭上揖来贤。
我儿祷旱朝龙井,一雨昭苏大有年。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。

动物

九锁山路口 (jiǔ suǒ shān lù kǒu)

朝代:宋    作者: 王宗贤

九锁山深隠洞天,一峰柱耸现云巅。
从兹可达栖真境,透入青霄会衆仙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。

游洞霄 (yóu dòng xiāo)

朝代:宋    作者: 汪立中

洞天福地萃名山,我喜登临昔所悭。
五殿香严如在帝,九山青锁若为关。
岩前鸣凤当年事,野外骧龙反掌间。
自顾武夷香火吏,真祠梦想不容攀。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。

动物

游九锁山 其一 (yóu jiǔ suǒ shān qí yī)

朝代:宋    作者: 张鎡

九锁非凡境,烟云路不分。
山寒长带雨,洞古不收云。
夜宿听林鹤,晨炊摘野芹。
黄冠皆好事,添注石炉熏。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。

游栖真洞归舟带月泊市桥 其一 (yóu qī zhēn dòng guī zhōu dài yuè bó shì qiáo qí yī)

朝代:宋    作者: 章桂发

携手清苕去,高枫丹叶森。
渔樵九锁外,风雨一窗深。
索酒贪山月,添衣怯洞阴。
凤归天柱晓,楼阁有鸣琴。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。