yǒu hǔ
有虎 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵拚 (zhào pīn)

有虎竞磨牙,逢人事攫拏。
夜声闻别坞,晓迹印平沙。
迫路奔惊犬,藏林噪乱鸦。
过舟无可奈,极目是蒹葭。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yǒu hǔ jìng mó yá , féng rén shì jué ná 。
yè shēng wén bié wù , xiǎo jì yìn píng shā 。
pò lù bēn jīng quǎn , cáng lín zào luàn yā 。
guò zhōu wú kě nài , jí mù shì jiān jiā 。

有虎

—— 趙抃

有虎競磨牙,逢人事攫拏。
夜聲聞別塢,曉跡印平沙。
迫路奔驚犬,藏林噪亂鴉。
過舟無可奈,極目是蒹葭。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yǒu hǔ jìng mó yá , féng rén shì jué ná 。
yè shēng wén bié wù , xiǎo jì yìn píng shā 。
pò lù bēn jīng quǎn , cáng lín zào luàn yā 。
guò zhōu wú kě nài , jí mù shì jiān jiā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
有虎竞磨牙,逢人事攫拏。
夜晚听到别墅里的声音,早晨看到沙滩上的踪迹。
被逼上了绝路,像惊恐的犬只般奔跑,躲藏在林中,乌鸦嘈杂。
渡船经过却无可奈何,极目望去都是蒹葭芦苇。

全诗描绘了一幅野外遭遇虎、逢人围攻的景象,以及在林中逃避、乘船渡河的情景。表现了生存环境的险恶和生命的脆弱,生动地描写了自然界的残酷和野性动物的凶猛。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《有虎》的诗:

本文作者赵拚介绍:🔈

赵拚(一○○八~一○八四),字阅道(一作悦道),号知非子,衢州西安(今浙江衢县)人。仁宗景佑元年(一○三四)是士,除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县,通判泗洲。至和元年(一○五四),召爲殿中侍御史。嘉佑元年(一○五六),出知睦州,移梓州路转运使,旋改益州。召爲右司谏,因论事出知虔州。英宗即位,奉使契丹,还,进河北都转运使。治平元年(一○六四),出知成都。神宗立,以知谏院召还,秋,擢参知政事。熙宁三年(一○七○),因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州,复徙杭州。元丰二年(一○七九)二月,以太子少保致仕。退居於衢。七年卒,年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵... 查看更多>>

赵拚的诗:

相关诗词: