yóu dòng xiāo qī zhēn dòng
游洞霄栖真洞 🔈
笋舆揺兀到山前，就宿栖真古洞天。
老木倚风清鹤唳，湿云拖雨护龙眠。
尘凡夐岀几千仞，足迹经由已半仙。
到此岂容闲咏笔，重来知复是何年。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
笋舆摇摆着抵达山前，便在栖息在真古洞天。
古老的树木依风倚立，清脆的仙鹤啼鸣，湿雾带着雨水守护着沉睡的龙。
从尘世几乎爬升到千仞之高，足迹经过已有半个仙人的飘忽。
来到这里，怎容得下闲散的诗文笔墨，再次追寻时光，又知道要是哪一年呢。
总结：诗人抵达山前，发现了真古洞天的美景，描绘了树木、仙鹤和雨水的景象。他自称已有半个仙人的飘忽修行，表达了不愿轻易写下诗文的决心，同时对重返洞天的时间心生疑惑。整首诗以自然景观和修行心境为主要内容。
张炜的诗：
相关诗词：
游洞霄 (yóu dòng xiāo)
洞霄深处日栖真，仙子亲曾此致身。
凤阙有人来献礼，溪声山色愈增新。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
游洞霄宫 (yóu dòng xiāo gōng)
洞霄飞杖屦，人境共真清。
天柱擎峰出，丹泉迸溜生。
栖岩遗隠迹，漱石洗虚名。
珍重乐斯者，微吟谩纪行。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
游洞霄 (yóu dòng xiāo)
闲访洞霄宫，幽奇景莫穷。
溪山虽极远，岩穴自相通。
若不寻尘外，无由到此中。
高真在何处，笑我白头翁。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
游洞霄 (yóu dòng xiāo)
征轮偷暇款琳宫，洞水浮花二月中。
尘虑坐清归意懒，涣襟高咏紫霄风。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
嘉定二年秋重游洞霄宫 (jiā dìng èr nián qiū chóng yóu dòng xiāo gōng)
重寻九锁蹑丹梯，回首空惊岁月移。
风虎守阍宁易到，冰龙候路却先驰。
松筠老去俱全节，猿鹤迎来尽故知。
更拂栖真洞间石，弟兄同记胜游时。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
次陈殿院游洞霄 (cì chén diàn yuàn yóu dòng xiāo)
杖屦相寻为爱山，来朝山尽到林峦。
真源立己今犹古，清气临人暑亦寒。
岩溜飞来春雨泻，洞霄归去海鹏翻。
紫霄名位缘何事，了取无中一粒丹。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
洞霄宫 其三 (dòng xiāo gōng qí sān)
洞天三十六，大涤上清房。
物外云烟古，仙家日月长。
溪消分玉酝，岩穴产灵香。
须信风尘表，栖真自有方。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
洞霄宫二首 其二 (dòng xiāo gōng èr shǒu qí èr)
早已飞昇去，人间不记年。
潜龙犹守卫，飞鼠尚蹁跹。
烟锁栖真洞，云横抚掌泉。
徘徊空竟日，令我忆坡仙。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
洞霄琳宫 其二 (dòng xiāo lín gōng qí èr)
栖真已得寻西洞，神应谁能辨雨锺。
水奏五音鸣玉凤，山回九锁踞苍龙。
古杉疑复天台去，怪石时从福地供。
它日重游应更好，拟登天柱最高峰。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
游洞霄 (yóu dòng xiāo)
洞霄从古宅真仙，镇日群峰起瑞烟。
林下千年丹已就，山中九锁月长圆。
半岩隠迹遗灵像，一井清凉抚掌泉。
我到此间无别事，烧香直欲达诸天。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。