yóu cí gǎn sì yòng bì jiān zhào ān shí yùn
游慈感寺用壁间赵安石韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 袁说友 (yuán yuè yǒu)

薄俗冷还暖,余年春复秋。
诗穷无限意,身老半生愁。
饱睡书慵展,居闲客强留。
功名羞镜里,白发奈盈头。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

báo sú lěng huán nuǎn , yú nián chūn fù qiū 。
shī qióng wú xiàn yì , shēn lǎo bàn shēng chóu 。
bǎo shuì shū yōng zhǎn , jū xián kè qiǎng liú 。
gōng míng xiū jìng lǐ , bái fà nài yíng tóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

薄俗冷还暖,我经历过人情冷淡和温暖;度过了许多春季和秋季。
诗歌创作到了穷途末路,意境无限悲凉,心中困扰不尽。
年岁渐长,人生中半数岁月都被忧愁所困扰。
吃饱饭后,懒散地展开书卷,不愿读书;在家闲居,有时客人来访,我勉强留他们。
功名利禄让我羞于在镜子中看自己,白发已经遍布头顶,让我无奈。

总结:

这首诗描写了作者对人生的矛盾感受和对功名富贵的淡漠态度。作者在生活中经历了冷暖喜怒,年华匆匆流逝,创作诗歌却陷入无限悲凉之中。年老之时,面对功名富贵已不再执着,反而愿意过一种闲适自在的生活。诗人深刻表现了自己内心的复杂情感和对世俗名利的看淡态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者袁说友介绍:🔈

袁说友(一一四○~一二○四),字起岩,号东塘居士,建安(今福建建瓯)人。侨居湖州。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间,知池州(《宋会要辑稿》瑞异二之二五)。改知衢州。光宗绍熙元年(一一九○),由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐(《金石补正》卷一一六)。二年,知平江府(《宋会要辑稿》食货七○之八三)。三年,知临安府(同上书刑法四之九○)。宁宗庆元元年(一一九五),迁户部侍郎(《宋史》卷一七五),权户部尚书。三年,爲四川制置使兼知成都府(《宋会要辑稿》职官七四之一)。召爲吏部尚书兼侍读,出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年(一... 查看更多>>

袁说友的诗:

相关诗词:

结茅守冢偶携子弟散策郊游有感借用壁间韵 其一 (jié máo shǒu zhǒng ǒu xié zǐ dì sàn cè jiāo yóu yǒu gǎn jiè yòng bì jiān yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 赵善括

天地一蚁磨,人生何日闲。
此身真土木,到处即溪山。
血点居苫泪,衣余戏彩斑。
春游板舆在,无复奉慈顔。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

双林壁间有人写董仲达希字韵诗和者纷纷因用韵 (shuāng lín bì jiān yǒu rén xiě dǒng zhòng dá xī zì yùn shī hé zhě fēn fēn yīn yòng yùn)

朝代:宋    作者: 蔡沈

寺古苍松老,僧高俗客希。
我来游竟日,不用笋舆归。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

游石壁寺怀禅月 (yóu shí bì sì huái chán yuè)

朝代:宋    作者: 赵蕃

一棹夷犹石壁来,寺门杂树向溪开。
七言粗可供诗本,十幅谁能致袜材。
想见高情澹云水,未嗟陈迹掩莓苔。
倦游到处浑如昔,欲住还成破雨回。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次龙吟寺壁间韵 (cì lóng yín sì bì jiān yùn)

朝代:宋    作者: 赵汝育

解鞍游古寺,夕照满疎林。
雨过山如画,风生竹解吟。
龙眠秋水静,豹隠暮云深。
唤醒游僊梦,数声何处碪。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

题石壁寺 (tí shí bì sì)

朝代:宋    作者: 于石

石壁名山多胜游,背环古木面清流。
一池空对旃檀塔,双港中分芳草洲。
豹隠安知兴废事,牛眠不碍往来舟。
海棠菡萏今何在,风月人间几度秋。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

过湘江题慈云寺壁 (guò xiāng jiāng tí cí yún sì bì)

朝代:宋    作者: 释德洪

慈云寺在古城隈,月阁风轩照水开。
独倚阑干秋雨後,青山相逐渡江来。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

结茅守冢偶携子弟散策郊游有感借用壁间韵 其二 (jié máo shǒu zhǒng ǒu xié zǐ dì sàn cè jiāo yóu yǒu gǎn jiè yòng bì jiān yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 赵善括

蠖屈地容壮,鸟还天宇闲。
渔樵苕水市,薇蕨首阳山。
瓮下金貂友,林中玉笋班。
谁能齐万物,为我辨彭顔。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

山谷诗集有题净因寺壁二绝句未知寺在何处甲子秋余游富阳妙山之净因寺用次山谷韵书以遗寺僧如智 其一 (shān gǔ shī jí yǒu tí jìng yīn sì bì èr jué jù wèi zhī sì zài hé chù jiǎ zǐ qiū yú yóu fù yáng miào shān zhī jìng yīn sì yòng cì shān gǔ yùn shū yǐ yí sì sēng rú zhì qí yī)

朝代:宋    作者: 曾丰

三向稚松争短长,西偏老竹绝炎凉。
千寻以上有秋色,万亩之间无夕阳。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和御制游慈恩寺 (hé yù zhì yóu cí ēn sì)

朝代:唐    作者: 慈恩寺沙门

皇风扇只树,至德茂禅林。
仙华曜日彩,神旛曳远阴。
绮殿笼霞影,飞阁出云心。
细草希慈泽,恩光重更深。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

游郭希吕石洞二十咏 倚剑 (yóu guō xī lǚ shí dòng èr shí yǒng yǐ jiàn)

朝代:宋    作者: 刘过

石壁自磨礲,三叹用不久。
如去到人间,为侬洗尘垢。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。