yóu běi yán
游北岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 冯伯规 (féng bǎi guī)

遥指蒙茸云木堆,入门小刹傍岩偎。
放怀邱壑兴未尽,隔岸角声招我回。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。

yáo zhǐ méng róng yún mù duī , rù mén xiǎo chà bàng yán wēi 。
fàng huái qiū hè xīng wèi jìn , gé àn jiǎo shēng zhāo wǒ huí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蒙茸云木堆遥遥可见,宛如巍峨云朵堆叠,我走近小寺庙靠着岩石依偎。
怀抱豪情壮志,登临邱壑仍未尽兴,此时隔岸传来悠扬的牧笛声,仿佛在召唤我归来。

总结:

诗人远望蒙茸的云堆,走进小寺庙旁岩石附近,放怀邱壑之美仍未完全尽兴,此时远处传来悠扬的牧笛声,似乎在招呼他回去。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《游北岩》的诗:

本文作者冯伯规介绍:🔈

冯伯规,岷州(今甘肃岷县)人。光宗绍熙元年(一一九○)知巴州(《金石苑·冯伯规题字》)。今录诗三十一首。 查看更多>>

冯伯规的诗:

相关诗词: