yàn yán yóu bà yǔ yán zhǔ huà bié
燕岩游罢与岩主话别 🔈
西风吹作此岩游，满目松筠翠欲流。
玉燕不飞明月夜，石锺一振晓霜秋。
惜乎分水便南北，忽尔回头欲去留。
且去人间办丹料，却来山顶结茆休。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。
西風吹作此巖遊，滿目松筠翠欲流。
玉燕不飛明月夜，石鍾一振曉霜秋。
惜乎分水便南北，忽爾回頭欲去留。
且去人間辦丹料，却來山頂結茆休。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
西风吹起这山岩游，眼前满是蓝松翠竹，仿佛要涌动流淌。
玉燕不在飞，明亮的月夜里；石钟被一振，晓霜秋天到来。
可惜那分水隔成了南北，突然回头，欲去还是留。
暂且离开尘世，前去办理丹药，但来到山顶，结茅休憩。
总结：
诗人描绘了一个秋天的山岩之游，山中景色如诗如画。玉燕不再飞翔，石钟被振响，寓意着季节的变迁。分水隔断了南北，诗人犹豫不决，是否离去，抒发了人生无常的情感。最终，决定离开尘世，前去山顶静修。
白玉蟾的诗：
-
寄三山彭鹤林
瞻彼鹤林，在彼无诸。鼓山之下，螺江之...
-
暑热
玉友避嫌，竹奴专宠。听官丐闲，诗勇不...
-
红岩感怀四首 其一
山高兮风寒，烟蒙蒙兮雨漫漫。雨霁兮雪...
-
红岩感怀四首 其二
猿啼兮鸟哀，风飕飕兮雪皑皑。雪霁兮云...
-
红岩感怀四首 其三
风悲兮花落，鸟哀哀兮水簌簌。水寒兮石...
-
红岩感怀四首 其四
草青兮烟冷，山苍苍兮水楚楚。山深兮地...
-
孤鹤辞
芝田长相依，瑶池长相随。云泥共悲欢，...
-
枫叶辞
丹枫陨叶纷堕飞，撩拨西风尽倒吹。云外...
-
临安天庆陈道士濩武夷赠之
七闽多山水，两淮好风月。潇湘之烟云，...
-
孤鴈叹
孤鴈声嚘嚘，忧如司马牛。君不见煮豆燃...
- 白玉蟾诗全集>>
相关诗词：
登燕子坡前有一岩在江之旁如天台赤城名乌飞岩 (dēng yàn zi pō qián yǒu yī yán zài jiāng zhī páng rú tiān tāi chì chéng míng wū fēi yán)
坡名燕子燕思归，岩号乌飞乌倦飞。
云本无心聊出岫，风缘有口故吹衣。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。
提舶送岩桂 (tí bó sòng yán guì)
晋堂岩桂脱秋芳，浓绿枝头万粟黄。
堂上主人分赠我，要令燕寝有天香。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。
澹岩纪游 其四 (dàn yán jì yóu qí sì)
暗岩别是洞中天，石臼石棋仍石田。
因□岩扃知命戒，贪□□□复言旋。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。
三日游澹岩火星岩朝阳岩 (sān rì yóu dàn yán huǒ xīng yán cháo yáng yán)
一日三岩可了，半生两脚初来。
不怕天公雨涩，青鞋飞上崔嵬。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。
龙岩寺 (lóng yán sì)
苍林翠碧龙岩寺，县令三年两度来。
从此岩前花与草，只今时与梦徘徊。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。
陪刘学录岩壑之游次韵 其一 (péi liú xué lù yán hè zhī yóu cì yùn qí yī)
常欲从君一夜谭，自惭风骨带尘凡。
今朝款曲陪嘉话，更听松声出翠岩。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。
道岩 (dào yán)
太极岩图出道州，兹岩名道实相犹。
元公图说兹岩具，好向岩中仔细求。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。
送济东岩归乡 (sòng jì dōng yán guī xiāng)
一别岩扃岁月深，春风狼藉到如今。
回头依旧岩前路，百鸟衔花无处寻。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。
游资县东岩 (yóu zī xiàn dōng yán)
人事何时休，纷来如野马。
相携解镳处，去约岩之下。
清凉二城雨，况值禳禬罢。
白云醉堪眠，青草春可藉。
泉甘嗽苏醒，树好留闲暇。
频游我尝惯，忽至公成乍。
徘徊共幽兴，静坐絺衣挂。
中间五百士，閲世知几夏。
莓苔自成古，香火仍同社。
岩缝更依然，莫问丰干话。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。
游乐平明岩 (yóu lè píng míng yán)
西风吹作明岩去，石屋高虚滴如乳。
是谁不是洞中仙，无人自信吾为主。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。