yǒng yǔ
咏雨 🔈
和气吹绿野,梅雨洒芳田。
新流添旧涧,宿雾足朝烟。
雁湿行无次,花沾色更鲜。
对此欣登岁,披襟弄五弦。
○仄○仄仄,平仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄○○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
和氣吹綠野,梅雨灑芳田。
新流添舊澗,宿霧足朝煙。
雁溼行無次,花霑色更鮮。
對此欣登歲,披襟弄五弦。
○仄○仄仄,平仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄○○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
注释:
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
绿:绿色。
野:田野。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
宿雾:即夜雾。
足脚。
朝烟:指早晨的炊烟。
沾色:加上颜色。
更鲜:更加鲜艳。
登岁:指丰年。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
五弦:为古代乐器名。
鉴赏:
中国古代的皇帝都特别看重农业。新旧《唐书》及《贞观政要》中均记载了唐太宗非常关心农业的事迹。
此诗前六句均写景物,用词生动且令人感觉诗中所描述的景象栩栩如生。尾联为抒发个人的情感。此诗还有一个艺术特点是每一句都流露出对这场及时雨的喜悦之情,但却通篇不用一个“喜”字。
这两诗除了尾联外,其余的联句都采用对仗的方式来写,不仅对仗工整,且音律和谐,读起来朗朗上口。在描写景物方面,把大自然的神韵通过诗句体现出来。笔者认为,古代名家写诗的技巧和方法,有时很难用几句话把它都讲明了,但往往我们在仔细赏读过后,常能意会出其中的神韵,并且有如饮甘泉的感觉。
创作背景:
唐太宗每年都要参加春耕的大典,而且还常常亲耕于籍田,常去籍田中查看年景,决不因其他政事而耽误农时。中国古代有一句农谚说:“春雨贵如油”;因此,唐太宗看到这场“梅雨”有利于农作物的收成时,非常高兴的写了这首诗。
还为您找到作者李世民写的 1 首名为《咏雨》的诗:
还为您找到 2 首名为《咏雨》的诗:
李世民的诗:
-
帝京篇十首 一
秦川雄帝宅,函谷壮皇居。绮殿千寻起,...
-
帝京篇十首 二
岩廊罢机务,崇文聊驻辇。玉匣啓龙图,...
-
帝京篇十首 三
移步出词林,停舆欣武宴。琱弓写明月,...
-
帝京篇十首 四
鸣笳临乐馆,眺听欢芳节。急管韵朱弦,...
-
帝京篇十首 五
芳辰追逸趣,禁苑信多奇。桥形通汉上,...
-
帝京篇十首 六
飞盖去芳园,兰桡游翠渚。萍间日彩乱,...
-
帝京篇十首 七
落日双阙昏,回舆九重暮。长烟散初碧,...
-
帝京篇十首 八
欢乐难再逢,芳辰良可惜。玉酒泛云罍,...
-
帝京篇十首 九
建章欢赏夕,二八尽妖妍。罗绮昭阳殿,...
-
帝京篇十首 十
以兹游观极,悠然独长想。披卷览前踪,...
- 李世民诗全集>>
相关诗词:
-
姚国秀十咏 菱塘
— 陈普
廉隅集谣咏,举世尚和光。平生憎老子,...
-
闲咏
— 韩淲
闲咏遗言理素琴,晚风吹树雨愔愔。山空...
-
咏雨
— 张道古
亢阳今已久,嘉雨自云倾。一点不斜去,...
-
题黄立轩西湖百咏三首 其一
— 萧立之
东南诗境有湖山,爱子敲成百咏看。历历...
-
咏苔
— 文彦博
緜緜上钓矶,漠漠拥闲扉。石面风梳发,...
-
嘉禾百咏 烟雨楼
— 张尧同
妙手谁烘染,梳烟沐雨姿。一声长笛晚,...
-
和熊叔雅四咏 清湖骤雨
— 刘子翬
快雨不相期,平湖忽萧飒。坐久日明檐,...
-
奉同张敬夫城南二十咏 听雨舫
— 朱熹
彩舟停画桨,容与得欹眠。梦破蓬窗雨,...
-
雨夜 其一
— 张咏
四檐寒雨滴秋声,醉起重挑背壁灯。世事...
-
咏旱三首 其三
— 曾几
春雨接梅雨,便有水潦忧。乞晴今几日,...