yǒng wǔ ān shān tǎ
咏武安山塔 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

矗矗南山塔,亭亭古邑标。
闲游赊积岁,共宿忆清宵。
尖出知天近,层分见木雕。
未须轮犊健,直欲便鹏摇。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

chù chù nán shān tǎ , tíng tíng gǔ yì biāo 。
xián yóu shē jī suì , gòng sù yì qīng xiāo 。
jiān chū zhī tiān jìn , céng fēn jiàn mù diāo 。
wèi xū lún dú jiàn , zhí yù biàn péng yáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

矗矗耸立于南山的塔,亭亭如云标志着古老的城邑。
闲暇时光中漫步,积年如水般悠然流逝,共同宿卫着美好的夜晚回忆。
塔尖高耸入云,仿佛可以触摸天空的近在眼前,层层叠叠的楼阁间可见木雕的精美雕刻。
不再需要轮犊来辅助,直接想要扬帆翱翔如同雄鹏一般。

总结:

诗人以南山上的塔和古邑为背景,抒发了对美好时光和宿夜回忆的珍视,以及对自由翱翔的向往。塔高耸入云,楼阁间雕刻精美,借以表达内心情感和对人生追求的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

武林山十咏 高峰塔 (wǔ lín shān shí yǒng gāo fēng tǎ)

朝代:宋    作者: 梅询

高塔列远岑,亭亭几百载。
铃声答夜风,轮影落沧海。
闲云伴危级,曙日平烟彩。
欲下生暮愁,千山闭轻霭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

永安塔 (yǒng ān tǎ)

朝代:宋    作者: 陈岩

心不能安总是魔,亭亭孤塔镇岩阿。
倘无佛力三千行,奈此丘蛇井鼠何。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

华亭百咏 秀道者塔 (huá tíng bǎi yǒng xiù dào zhě tǎ)

朝代:宋    作者: 许尚

辛勤成鴈塔,俄赴积薪焚。
静夜眈眈影,疑来护刻文。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

嘉禾百咏 学绣塔 (jiā hé bǎi yǒng xué xiù tǎ)

朝代:宋    作者: 张尧同

孤塔迢嶢立,犹传学绣人。
五湖如好在,针线不胜春。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

咏六和塔 (yǒng liù hé tǎ)

朝代:宋    作者: 郑清之

经行塔下几春秋,每恨无因到上头。
今日始知高处险,不如归卧旧林丘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

登南山塔 (dēng nán shān tǎ)

朝代:宋    作者: 曹棐

平生登塔与登楼,乱尽乡心送尽愁。
试上南山山下塔,依前怀古复悲秋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

登六和塔 (dēng liù hé tǎ)

朝代:宋    作者: 阳枋

钱塘江上撑空塔,塔外遥山翠作堆。
酒罢凭栏呼落日,水云深处子陵台。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

郴江百咏 南塔寺 (chēn jiāng bǎi yǒng nán tǎ sì)

朝代:宋    作者: 阮阅

江岸南峰对石城,僧房高在乱云层。
台前天阔秋多月,塔上风微夜有灯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

破山八咏 文举塔 (pò shān bā yǒng wén jǔ tǎ)

朝代:宋    作者: 刘拯

圆旨探双林,巵言发南华。
万里归一空,谁云正非邪。
门影摇青松,曾回贵侯车。
犹遗数屋塔,岌岌凌飞霞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

安国寺 (ān guó sì)

朝代:宋    作者: 李洪

塔上犀牛谁捉得,人中龙种偶相逢。
寂寥千载传心印,鴈塔光明閟旧踪。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物