yǒng shǐ jīn yī
咏史 金禕 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈普 (chén pǔ)

董承种辑蚤为迂,耿纪金禕计愈疏。
精卫有心安问海,螳蜋方怒岂知车。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

dǒng chéng zhǒng jí zǎo wèi yū , gěng jì jīn yī jì yù shū 。
jīng wèi yǒu xīn ān wèn hǎi , táng láng fāng nù qǐ zhī chē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

董承整理衣衫显得儒雅,耿纪和金禕的计策变得愈发不合时宜。精卫鸟虽然有心愿平息大海,螳螂却因愤怒而不知驾驶车辆。

总结:

诗中通过精卫鸟和螳螂的比喻,表达了人们在追求理想和采取行动时,有时会面临现实的限制和困难,以及计划与实际之间的落差。董承、耿纪、金禕等人的行动与愿景不相符,精卫鸟想要平息海洋,但愿望可能难以实现;螳螂愤怒却不理解如何正确运用工具。通过这些比喻,诗人揭示了人生的复杂性和挑战,暗示着人们需要在现实与理想之间找到平衡点。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈普介绍:🔈

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。 查看更多>>

陈普的诗:

相关诗词:

咏史 费禕 其一 (yǒng shǐ fèi yī qí yī)

朝代:宋    作者: 陈普

渭南营里夜眠迟,汉寿屯中醉里棋。
亡蜀似缘才太给,不关越次用陈只。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史 费禕 其二 (yǒng shǐ fèi yī qí èr)

朝代:宋    作者: 陈普

木牛流汗上青天,汉火明知不可然。
谁识连峰攒剑戟,正虞天啬孔明年。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史 司马宣王 其三 (yǒng shǐ sī mǎ xuān wáng qí sān)

朝代:宋    作者: 陈普

蒋琬费禕亦如虎,孙权天险据江湖。
曹年石马来何暮,也畏平沙八阵图。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 喻陟

费禕丁令亦何之。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 杨绘

高骖黄鹤望天飞,千载谁能继费禕。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史诗 金陵 (yǒng shǐ shī jīn líng)

朝代:唐    作者: 胡曾

侯景长驱十万人,可怜梁武坐蒙尘。
生前不得空王力,徒向金田自舍身。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史 太史敫 (yǒng shǐ tài shǐ jiǎo)

朝代:宋    作者: 陈普

战国纷纷似乱麻,钓丝谁记旧穠华。
召南礼乐栖何许,故莒城中太史家。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史诗 金牛驿 (yǒng shǐ shī jīn niú yì)

朝代:唐    作者: 胡曾

山岭千重拥蜀门,成都别是一乾坤。
五丁不凿金牛路,秦惠何由得并吞。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史诗 金谷园 (yǒng shǐ shī jīn gǔ yuán)

朝代:唐    作者: 胡曾

一自佳人坠玉楼,繁华东逐洛河流。
唯余金谷园中树,残日蝉声送客愁。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史诗 黄金台 (yǒng shǐ shī huáng jīn tái)

朝代:唐    作者: 胡曾

北乘羸马到燕然,此地何人复礼贤。
若问昭王无处所,黄金台上草连天。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。