yǒng méi
咏梅 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：程瑞 (chéng ruì) 。

清浅溪桥水，高低篱外枝。
这些风骨异，瘦尽古今诗。

平仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

qīng qiǎn xī qiáo shuǐ ， gāo dī lí wài zhī 。
zhè xiē fēng gǔ yì ， shòu jìn gǔ jīn shī 。

詠梅

—— 程瑞

清淺溪橋水，高低籬外枝。
這些風骨異，瘦盡古今詩。

平仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

qīng qiǎn xī qiáo shuǐ ， gāo dī lí wài zhī 。
zhè xiē fēng gǔ yì ， shòu jìn gǔ jīn shī 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

清浅的溪水从桥下流过，篱笆的树枝时高时低。
这些风骨与众不同，诗意犹存，传承至今。

总结：

诗人描绘了一幅清新宜人的画面，溪水在小桥下轻轻流淌，篱笆外的树枝随风摇曳。这些景象不仅富有独特的韵味，也承载着悠久的诗意传统，为古今诗歌增添了别样的风采。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

程瑞，字希凤，号梧冈，饶州（今江西波阳）人。幼与同郡马廷鸾相友。马先魁天下，瑞隠居自守，互不相扰（《中州野录·梧冈自守》）。今录诗二首。查看更多>>