yòng huì fǎng bié wèi zuò cháng jù
用晦访别为作长句 🔈
东风吹雪满征鞍,夺我濒湖一笑欢。
老病不堪频送客,乱离容易莫求官。
故人知有山公在,游子应怜范叔寒。
留得余年可相见,不须回眼泪阑干。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
東風吹雪滿征鞍,奪我瀕湖一笑歡。
老病不堪頻送客,亂離容易莫求官。
故人知有山公在,遊子應憐范叔寒。
留得餘年可相見,不須回眼淚闌干。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
东风吹起雪花,覆盖了我的征途之鞍,夺去了我在濒湖时的一丝欢笑。
老了多病,不堪频繁地送客,陷入乱离之中,容易就失去了追求官职的心情。
故人们知道山公(指范蠡)仍在世间,而游子们应该怜惜范叔(指范蠡)在世时所受的寒冷苦难。
如果能够留住余年,就能够相聚一堂,无需再回头看泪水涌满眼眶。
全文总结:古文描写东风吹雪,使得行旅之人感慨往事。老年病痛使人不愿频繁送客,一片混乱之中难以追求官职。故人知道范蠡仍在世间,而离乡背井的游子应该同情范蠡在世时所受的苦难。如果能够活着留下来,就可以相聚一堂,无需再回头流泪。
赏析:: 这首诗《用晦访别为作长句》是周紫芝的一首七言绝句。诗中表达了离别之情和对友情的深情厚意。
首句“东风吹雪满征鞍”,写景描写了寒冷的冬季,东风吹来的雪覆盖了征途上的马鞍,形象生动地展现了离别时的寒冷和凄凉。
接着的句子“夺我濒湖一笑欢”,表达了诗人对别离之际友人微笑的珍贵记忆。这句话强调了离别的苦涩,但也表现出友情的珍贵。
第二句“老病不堪频送客,乱离容易莫求官”,诗人诉说了自己年老体弱,不能频繁送别客人,也不再追求官职的心愿。这句话传达了岁月流转和生活经验的感慨。
第三句“故人知有山公在,游子应怜范叔寒”,提到了与故人的联系,诗人希望故人能理解他的心情。范叔寒是对自己的自称,表现了自嘲之情。
最后一句“留得余年可相见,不须回眼泪阑干”,表达了对未来的期望,希望能够留下一些岁月,再次相见,不再流泪告别。
标签: 叙述离别、友情、生活感慨、希望相见。
周紫芝的诗:
周紫芝的词:
相关诗词:
告别晦庵晦庵有惜别语因用张志和答陆羽问作诗呈之 (gào bié huì ān huì ān yǒu xī bié yǔ yīn yòng zhāng zhì hé dá lù yǔ wèn zuò shī chéng zhī)
负笈初忘道阻长,求船翻为岁犇忙。
一尊故惜时重与,四海当知别未尝。
渭北江东无异辙,太虚明月本同光。
属公忽讳轻为别,遣客仍知醉不忘。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
解城条山联句宿王辟宅与王专洎魏野因成联句淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 (jiě chéng tiáo shān lián jù sù wáng pì zhái yǔ wáng zhuān jì wèi yě yīn chéng lián jù chún huà wǔ nián qiū bā yuè èr shí sì rì jù lù wèi yě jiāng dōng sēng yòng huì zhào jùn lǐ shí dēng jiě chéng láng yá wáng qú mìng lián jù shī yī zhāng fán liù shí sì jù qǐng tí wū shì)
无正文。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
访许用晦 (fǎng xǔ yòng huì)
远郭日曛曛,停桡一访君。
小桥通野水,高树入江云。
酒兴曾无敌,诗情旧逸羣。
怪来音信少,五十我无闻。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
十二月初六夜梦客溧阳半月而未见晦庵梦中以见迟为并作诗谢之首句云平生知己晦庵老岁晚方怀见晚羞寐而诊曰羁於一官久去师门精神之感形见如此耶用其句赋诗一章寄上 (shí èr yuè chū liù yè mèng kè lì yáng bàn yuè ér wèi jiàn huì ān mèng zhōng yǐ jiàn chí wèi bìng zuò shī xiè zhī shǒu jù yún píng shēng zhī jǐ huì ān lǎo suì wǎn fāng huái jiàn wǎn xiū mèi ér zhěn yuē jī wū yī guān jiǔ qù shī mén jīng shén zhī gǎn xíng jiàn rú cǐ yē yòng qí jù fù shī yī zhāng jì shàng)
平生知己晦庵老,岁晚方怀见晚羞。
题诗寄公夏始盛,遣弟持书春又浮。
谢安东山岂我舍,迂叟洛中常国忧。
蟠桃结实动千载,朝菌不与晦朔谋。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
别三辅诸僧 (bié sān fǔ zhū sēng)
去住俱为客,分悲损性情。
共作无期别,谁能访死生。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
吕之寿诗到仍用前韵约为五峰之游同访老人 (lǚ zhī shòu shī dào réng yòng qián yùn yuē wèi wǔ fēng zhī yóu tóng fǎng lǎo rén)
客中枉佳句,三复喜还悲。
冉冉岁暮矣,悠悠思何之。
桐下不共往,梅花预作期。
地炉风雪夜,同访五峰缁。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
绝句 (jué jù)
传闻天子访沈沦,万里怀书西入秦。
早知不用无媒客,恨别江南杨柳春。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句用韵作四首 其一 (lǐ shāng sǒu chuán lù lín chuān yǔ lí shī hóu chàng chóu huái céng wén qīng gōng cháng jù yòng yùn zuò sì shǒu qí yī)
欲访临川苦恨迟,一官窘束费符移。
台高纳日朝寻胜,蕉合生风夜语离。
别後有怀长入梦,向来未识已传诗。
信知习气难除洗,可怪深悲墨翟丝。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
宿宅与王专魏野洎用晦上人因成联句 (sù zhái yǔ wáng zhuān wèi yě jì yòng huì shàng rén yīn chéng lián jù)
无正文。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
宿王辟宅与魏野洎用晦上人因成联句 (sù wáng pì zhái yǔ wèi yě jì yòng huì shàng rén yīn chéng lián jù)
无正文。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。