首页 > 发现 > 全宋诗 > 英宗皇帝挽词二首 其一

yīng zōng huáng dì wǎn cí èr shǒu qí yī
 英宗皇帝挽词二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈襄 (chén xiāng) 。

才武真贤主，忧勤出至诚。
五年膺大统，一旦享英名。
凤驾乘霞远，龙楼继日明。
永言配昭考，陵寝卜周京。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

cái wǔ zhēn xián zhǔ ， yōu qín chū zhì chéng 。
wǔ nián yīng dà tǒng ， yī dàn xiǎng yīng míng 。
fèng jià chéng xiá yuǎn ， lóng lóu jì rì míng 。
yǒng yán pèi zhāo kǎo ， líng qǐn bǔ zhōu jīng 。

颂才咏志 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
只有具备才华和武德的真正贤明的君主，才能忧勤苦心地表现至诚之道。
历经五年的努力，终于登上了大统之位，一瞬间享受着荣耀和美名。
像凤凰驾着霞光飞翔那样，君主乘坐在车驾上远离尘世；就像龙楼接替太阳的光芒那样，他继续为国家的繁荣昭示着光明的未来。
永远被人们称颂，与古代伟大的君王相配；陵寝之地定在周京，象征着永恒不衰的国家。

赏析：
这首古诗描述了英宗皇帝登基的喜悦和自信之情。诗人陈襄以简练、流畅的文字表达了对英宗皇帝的称颂和祝福。
首句"才武真贤主，忧勤出至诚。"表达了皇帝的才干、武艺和真贤之德，以及勤奋治理国家的决心和至诚的为政之志。
接着"五年膺大统，一旦享英名。"描述了英宗皇帝五年来的辛勤努力，终于得到大统，享有英名，意味着他的成就和荣耀。
"凤驾乘霞远，龙楼继日明。"形象生动地描绘了英宗皇帝登基后的场景，如凤凰驾车驶向远方，龙楼照耀日光，显得威严和壮丽。
"永言配昭考，陵寝卜周京。"则表达了对英宗皇帝永远享有荣誉，并得到祖先昭考的祝愿，希望陵寝能够长存于周京，彰显尊贵。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈襄写的《英宗皇帝挽词二首》系列：

还为您找到 1 首名为《英宗皇帝挽词二首 其一》的诗：

本文作者陈襄介绍：🔈

陈襄（一○一七～一○八○），字述古，福州侯官（今福建福州）人。因家在古灵村，人号古灵先生。仁宗庆历二年（一○四二）进士。初仕浦城主簿，历知仙居、河阳、蒙阳等县。嘉佑二年（一○五七），入爲秘阁校理、判祠部事。六年，出知常州。英宗治平初，复爲开封府推官、三司盐铁判官。神宗即位，出知明州。熙宁二年（一○六九），同修起居注，知谏院、改知制诰。寻直学士院。四年，因与王安石政见不合，出知陈州。五年，知杭州。七年，复知陈州。八年，召还，知通进银台司兼侍读，判尚书都省。元丰三年卒，年六十四。有《古灵先生文集》。事见宋陈晔《古灵先生年谱》（《永乐大典》卷三一四二），《宋史》卷三二一有传。　陈襄诗四卷，以宋刻《古... 查看更多>>

陈襄的诗：

相关诗词：