首页 > 发现 > 全宋诗 > 英宗皇帝挽词 其三

yīng zōng huáng dì wǎn cí qí sān
 英宗皇帝挽词 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 文彦博 (wén yàn bó) 。

在隐推龙德，重明协帝华。
蓼萧均泽及，四海讋威加。
就日心方切，腾天驭已赊。
攀髯不可跂，泪目送云霞。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

zài yǐn tuī lóng dé ， chóng míng xié dì huá 。
liǎo xiāo jūn zé jí ， sì hǎi zhé wēi jiā 。
jiù rì xīn fāng qiè ， téng tiān yù yǐ shē 。
pān rán bù kě qí ， lèi mù sòng yún xiá 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在隐推龙德，重明协帝华。
蓼萧均泽及，四海讋威加。
就日心方切，腾天驭已赊。
攀髯不可跂，泪目送云霞。

翻译：

在隐约推测中，龙德重新发扬帝王的光华。
清寒之声响彻泽国，整个四方皆感受到其威严。
太阳日益渐落，天空已然一片昏暗。
无法抚摸到胡须，眼泪洒落，目送云霞消散。

全诗概述：

这首诗描述了一个帝王的衰落和失去权力的情景。开始时，隐约的推测中有一位被称为龙德的人物，他试图重新恢复帝王的荣耀和权威。接下来，四方的人们都能感受到他威严的气息。然而，太阳渐渐西沉，天空变得昏暗，象征着帝王的衰败和权力的消逝。最后，诗人无法触及到龙德的胡须，眼泪洒落，目送云霞消散，表达了对逝去的权力和荣耀的追忆和伤感。

赏析：这首诗描绘了英宗皇帝陷入困境、抒发感怀之情。诗中通过隐喻和意象，以及极具音律美的表达方式展现出作者内心的痛苦和对时局的忧虑。首句以“隐推龙德”形象写出英宗皇帝的隐忍和担忧，接着以“重明协帝华”揭示了他对国家的期待与愿景。
接着，诗人运用“蓼萧均泽”表达了社稷的疮痍和民众的疾苦，展现了国家危难的景象。“就日心方切”一句通过日心不安的形象，表现了英宗皇帝的挣扎和焦虑。接着“攀髯不可跂，泪目送云霞”，表达了英宗皇帝对国家命运的无奈和悲愤之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到文彦博写的《英宗皇帝挽词》系列：

本文作者文彦博介绍：🔈

文彦博（一○○六～一○九七），字宽夫，汾州介休（今属山西）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事，拜太师，封潞国公。哲宗绍圣四年卒，年九十二。徽宗崇宁间预党籍，後追复太师，谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝，洊跻二府，七换节钺，出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。　文彦博诗六卷，以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本（藏北京图书馆）。参校明嘉靖五年王溱刻，清季锡畴、瞿熙邦校本（简称季校本，藏北京图书馆）；明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本（简称傅校本，藏北京图书馆）；影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗：

文彦博的词：

相关诗词：