yǐn jiǔ wàng xī shān hū yǒng
饮酒望西山戱咏 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

太白十诗九言酒,醉翁无诗不说山。
若耶老农识几字,也与二事日相关。

仄仄仄平仄平仄,仄平平平仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄○平。

tài bái shí shī jiǔ yán jiǔ , zuì wēng wú shī bù shuō shān 。
ruò yē lǎo nóng shí jǐ zì , yě yǔ èr shì rì xiāng guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

太白(李白)十首九言诗,皆歌颂酒的美妙。醉翁李白,他喜欢酒,无论喝醉与否,总是忍不住要倾诉山水之美。
“若耶老农”指的是一个老农民,不知道几个字,是个文化程度较低的普通人。然而,这两件事情(指喝酒、谈山水)对他来说也很相关。
总结:这首诗以描写酒与山水之美为主线,通过醉翁李白的形象,表达了对自然美景的赞美和对酒的热爱。诗中所提到的若耶老农虽然文化水平较低,但仍与这些美好事物息息相关。这种以简单的日常生活为主题,展现诗人对美好事物的感悟,是李白的诗歌特色之一。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

卢山五咏 饮酒台 (lú shān wǔ yǒng yǐn jiǔ tái)

朝代:宋    作者: 苏轼

博士雅好饮,空山谁与娱。
莫向骊山去,君王不喜儒。

仄仄仄平仄平仄,仄平平平仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄○平。

戱咏鼠须笔 (hū yǒng shǔ xū bǐ)

朝代:宋    作者: 谢薖

编须将取蝟毛磔,裁管缚成鸡距长。
谁言鼠须不足齿,也复论功翰墨场。

仄仄仄平仄平仄,仄平平平仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄○平。

林和叔山园九咏 西望 (lín hé shū shān yuán jiǔ yǒng xī wàng)

朝代:宋    作者: 姜特立

江山静处远红尘,出郭肩舆意自真。
西望市喧声合处,中间几个是闲人。

仄仄仄平仄平仄,仄平平平仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄○平。

戱咏石榴晚开二首 其二 (hū yǒng shí liú wǎn kāi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 谢薖

无复幽姿淡淡粧,胭脂深染薄罗裳。
芙容影里避三舍,石竹丛中许擅场。

仄仄仄平仄平仄,仄平平平仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄○平。

计敏夫送酒四壶有诗和之二首 其一 (jì mǐn fū sòng jiǔ sì hú yǒu shī hé zhī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 郭印

万象森罗总是诗,神机一动即天随。
寒梅把酒真游戱,妙意纵横十二时。

仄仄仄平仄平仄,仄平平平仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄○平。

戱咏石榴晚开二首 其一 (hū yǒng shí liú wǎn kāi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 谢薖

靡靡江蓠只唤愁,眼前何物可忘忧。
楝花净尽绿阴满,才见一枝安石榴。

仄仄仄平仄平仄,仄平平平仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄○平。

写景 抒情

次韵昌父十首 其八 (cì yùn chāng fù shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 韩淲

去岁西林湖寺中,野僧曾与咏晴风。
一时潘盖姜同饮,今日相望我秃翁。

仄仄仄平仄平仄,仄平平平仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄○平。

万山 (wàn shān)

朝代:宋    作者: 许锡

平时西北望山峰,我忽西行山忽东。
东望不如西望好,只缘身已出山中。

仄仄仄平仄平仄,仄平平平仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄○平。

钱湖州以箬下酒李苏州以五酘酒相次寄到无因饮聊咏所怀 (qián hú zhōu yǐ ruò xià jiǔ lǐ sū zhōu yǐ wǔ dòu jiǔ xiāng cì jì dào wú yīn yǐn liáo yǒng suǒ huái)

朝代:唐    作者: 白居易

劳将箬下忘忧物,寄与江城爱酒翁。
铛脚三州何处会,瓮头一醆几时同。
倾如竹叶盈樽绿,饮作桃花上面红。
莫怪殷勤醉相忆,曾陪西省与南宫。

仄仄仄平仄平仄,仄平平平仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄○平。

饮村酒 (yǐn cūn jiǔ)

朝代:宋    作者: 陆游

湘浦骚人咏啜漓,黄州饮湿又增奇。
纷纷坐客评清浊,我已昏然睡不知。

仄仄仄平仄平仄,仄平平平仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄○平。