yǐ wèi hé yáng jǐn zhòng jiào shòu chūn xīng
乙未和杨谨仲教授春兴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

归欤还复换年芳,不分官梅恼石肠。
黄帽政堪供短棹,白头可更献长杨。
忽逢社里催搜句,安得花边对举觞。
天上含香有知己,弹冠端复为王阳。

平仄平仄仄平平,仄○平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄○○○平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,○○平仄平○平。

guī yú huán fù huàn nián fāng , bù fēn guān méi nǎo shí cháng 。
huáng mào zhèng kān gòng duǎn zhào , bái tóu kě gèng xiàn cháng yáng 。
hū féng shè lǐ cuī sōu jù , ān dé huā biān duì jǔ shāng 。
tiān shàng hán xiāng yǒu zhī jǐ , tán guān duān fù wèi wáng yáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

归啊,还要换回年轻,不分官职,只顾悲愁。
黄帽虽然能够提供短篙,白发老人却愿奉献长船。
忽然遇见社里催促搜句,何处能得花边对举觞。
天上有知己含着香气,弹冠再度成为王阳。
全诗表达了诗人对时光流逝和年华易逝的感慨之情,他希望能回到年轻时代,摆脱官场的烦扰,愿意以白发之身舍弃一切成就,融入自然与岁月中。然而,社交中的催促和礼仪束缚使他无法真正享受自在。最后,他仍然渴望能够找到知己共饮,像当年的王阳一样自由自在。整首诗表达了对逝去时光的怀念和对自由追求的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

同年杨谨仲教授生日 其三 (tóng nián yáng jǐn zhòng jiào shòu shēng rì qí sān)

朝代:宋    作者: 周必大

孝行阴功未易量,从来家住玉田坊。
人间聊复三千岁,海上他时日更长。

平仄平仄仄平平,仄○平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄○○○平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,○○平仄平○平。

淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密为帅送程先生赴省八绝句 其一 (chún xī yǐ wèi dēng kē shì xià zài zhōng jiào guān dé shào xīng fǔ jiào shòu qiū mò huán jiā dài quē shí yáng shū mì wèi shuài sòng chéng xiān shēng fù shěng bā jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 项安世

元佑真人第九春,玉顔惊喜识荆人。
如今凤质龙章士,又合抡魁作近臣。

平仄平仄仄平平,仄○平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄○○○平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,○○平仄平○平。

动物

淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密为帅送程先生赴省八绝句 其三 (chún xī yǐ wèi dēng kē shì xià zài zhōng jiào guān dé shào xīng fǔ jiào shòu qiū mò huán jiā dài quē shí yáng shū mì wèi shuài sòng chéng xiān shēng fù shěng bā jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 项安世

向来多士首何方,此学巍然道有光。
付与能言子程子,莫教章蔡更专场。

平仄平仄仄平平,仄○平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄○○○平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,○○平仄平○平。

同年杨谨仲教授生日 其二 (tóng nián yáng jǐn zhòng jiào shòu shēng rì qí èr)

朝代:宋    作者: 周必大

伯起宜横讲殿经,若为临贺复庐陵。
朝来冠雀衔三鱣,敢贺先生自此升。

平仄平仄仄平平,仄○平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄○○○平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,○○平仄平○平。

同年杨谨仲教授生日 其一 (tóng nián yáng jǐn zhòng jiào shòu shēng rì qí yī)

朝代:宋    作者: 周必大

玉笥迢嶤秀倚空,清江汀滢日朝东。
杜萧安在王陈远,极贵长生总属公。

平仄平仄仄平平,仄○平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄○○○平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,○○平仄平○平。

淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密为帅送程先生赴省八绝句 其六 (chún xī yǐ wèi dēng kē shì xià zài zhōng jiào guān dé shào xīng fǔ jiào shòu qiū mò huán jiā dài quē shí yáng shū mì wèi shuài sòng chéng xiān shēng fù shěng bā jué jù qí liù)

朝代:宋    作者: 项安世

霜风策策鼓黄芦,满眼吴江旧去途。
梦到月明天阔处,夜深泥宿故城湖。

平仄平仄仄平平,仄○平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄○○○平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,○○平仄平○平。

淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密为帅送程先生赴省八绝句 其四 (chún xī yǐ wèi dēng kē shì xià zài zhōng jiào guān dé shào xīng fǔ jiào shòu qiū mò huán jiā dài quē shí yáng shū mì wèi shuài sòng chéng xiān shēng fù shěng bā jué jù qí sì)

朝代:宋    作者: 项安世

诸公奉诏选豪英,翰墨声名要老成。
谁敢一钱经卫尉,直须倾盖赠先生。

平仄平仄仄平平,仄○平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄○○○平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,○○平仄平○平。

淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密为帅送程先生赴省八绝句 其七 (chún xī yǐ wèi dēng kē shì xià zài zhōng jiào guān dé shào xīng fǔ jiào shòu qiū mò huán jiā dài quē shí yáng shū mì wèi shuài sòng chéng xiān shēng fù shěng bā jué jù qí qī)

朝代:宋    作者: 项安世

夜醉巴河酒满船,晓餐湓浦浪掀天。
回头已作三年梦,应笑当时尚少年。

平仄平仄仄平平,仄○平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄○○○平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,○○平仄平○平。

同年杨谨仲教授生日 其四 (tóng nián yáng jǐn zhòng jiào shòu shēng rì qí sì)

朝代:宋    作者: 周必大

载酒过门欲寿公,酒杯有限寿无穷。
玉樽只在天西北,不惜年年为一中。

平仄平仄仄平平,仄○平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄○○○平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,○○平仄平○平。

淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密为帅送程先生赴省八绝句 其五 (chún xī yǐ wèi dēng kē shì xià zài zhōng jiào guān dé shào xīng fǔ jiào shòu qiū mò huán jiā dài quē shí yáng shū mì wèi shuài sòng chéng xiān shēng fù shěng bā jué jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 项安世

五星高会记当年,笑语喧江夜不眠。
今日江头看独往,人生聚散亦堪怜。

平仄平仄仄平平,仄○平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄○○○平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,○○平仄平○平。