yì shào nián
忆少年 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 谢懋 (xiè mào)

池塘绿遍,王孙芳草,依依斜日。
游丝卷晴昼,系东风无力。
蝶趁幽香蜂酿蜜。

chí táng lǜ biàn , wáng sūn fāng cǎo , yī yī xié rì 。
yóu sī juàn qíng zhòu , xì dōng fēng wú lì 。
dié chèn yōu xiāng fēng niàng mì 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

池塘水面泛着绿意,王孙们走在芳草地上,享受着斜斜的阳光。游丝在晴朗的白昼里飘舞,随着微弱的东风摇摆不定。蝴蝶借着幽香,采集蜜蜂酿造的蜜糖。

总结:

诗人描绘了一个池塘边的美景,水面碧绿,芳草茵茵,阳光斜照。游丝飘舞,微风无力。蝴蝶在幽香中采蜜,生动展现了春日的宁静和美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者谢懋介绍:🔈

谢懋的词:

词牌名「忆少年」介绍:🔈

忆少年,词牌名。又名“十二时”、“桃花曲”、“陇首山”。晁补之创调。双调四十六字,前片两仄韵,后片三仄韵,亦以入声部为宜。两结皆上一、下四句法。亦有于过片处增一领格字者。

相关诗词:

忆昨 (yì zuó)

朝代:宋    作者: 郑刚中

忆昨少年日,家无斗粟藏。
衔杯须径醉,得意必真狂。
老去惟思睡,年来祗念乡。
幽斋谁共语,看彻篆纹香。

十忆偈 忆先师 (shí yì jì yì xiān shī)

朝代:宋    作者: 释清远

一见先师後,堪悲复堪笑。
为问何以然,八十重年少。

冬夜雪月交光忆少年见此烧烛观梅为之怅绝 (dōng yè xuě yuè jiāo guāng yì shào nián jiàn cǐ shāo zhú guān méi wèi zhī chàng jué)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

衰病难禁月色寒,何人更倚雪中栏。
少年妙事今浑忘,折得梅花小阁看。

去年对雪一首赠江十 (qù nián duì xuě yī shǒu zèng jiāng shí)

朝代:宋    作者: 刘敞

去年对雪本忆梅,今年看梅更忆雪。
繁香浩色他日时,谁为年年剧胡越。
乃知古来人间世,十常八九不如意。
况我与君羁旅人,别多会少谁复计。
闲来看梅取一笑,对雪更作明年调。

岁晚怀二弟 (suì wǎn huái èr dì)

朝代:宋    作者: 姚孝锡

少易成欢老易伤,壮游垂白未还乡。
烟尘无复音书到,魂梦犹疲道路长。
爆竹又惊新荐岁,屠苏空忆旧传觞。
年年此日遥相忆,鸿雁何时续断行。

十忆偈 忆少林 (shí yì jì yì shǎo lín)

朝代:宋    作者: 释清远

一从三拜後,千古错流通。
永日无人到,萧萧桧柏风。

酬哥舒大少府寄同年科第 (chóu gē shū dà shào fǔ jì tóng nián kē dì)

朝代:唐    作者: 元稹

前年科第偏年少,未解知羞最爱狂。
九陌争驰好鞍马,八人同着彩衣裳。
自言行乐朝朝是,岂料浮生渐渐忙。
赖得官闲且疎散,到君花下忆诸郎。

嘲少年 (cháo shào nián)

朝代:宋    作者: 许及之

守舍看家老者便,少年争逐艳阳天。
新花日买添新水,肯信翁心尚少年。

十忆偈 忆曹溪 (shí yì jì yì cáo xī)

朝代:宋    作者: 释清远

叶落归根後,曹溪一滴深。
山居人少到,真实好知音。

从俞少孟觅橘 (cóng yú shǎo mèng mì jú)

朝代:宋    作者: 赵蕃

忆昔为农近石田,年年为橘走霜天。
大踰三寸曾何直,裁得开元斗米钱。