fēng liú zǐ
风流子 🔈
少年多行乐，方豪健、何处不嬉游。
记情逐艳波，暖香斜径，醉摇鞭影，扑絮青楼。
难忘是，笑歌偏婉娩，乡号得温柔。
娇雨娱云，旋宽衣带，剩风残月，都在眉头。
一成憔悴损，人惊怪，空自引镜堪羞。
谁念短封难托，征雁虚浮。
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
少年时充满了欢乐，意气风发，无论身在何处都游戏不断。记得曾为了爱情追逐美丽的波涛，沿着暖香扑面而来的小径，沉醉于鞭影婆娑中，闯入了青楼，如同扑向飞舞的絮雪一样。难以忘怀的是，那笑声和歌声特别动听婉转，乡村的美称让人感受到温柔之情。像娇雨滋润着云朵一样，旋转着宽阔的衣带，余风和残月，都停留在她的眉宇之间。经过岁月的洗礼，变得消瘦憔悴，别人惊讶地诧异，而只有空空的镜子能够体察到内心的羞愧。
谁会关心短信难以托付的情感，征行的雁儿虚幻地飞翔。
全诗写少年时光充满欢乐，追逐爱情的经历，以及岁月的流转所带来的消瘦和内心的感叹。诗中流露出对逝去时光和青春美好的怀恋之情，同时也映射出人生的无常和变幻。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
谢懋的词：
词牌名「风流子」介绍：🔈
唐教坊曲名，用作词调名。分为单调、双调两种体格，上阕十二句，下阕十一句，共一百一十字。上阕第二、六、八、十二句，下阕第三、五、九、十一句押平声韵。
相关诗词：
月夜拟李陵诗传 其二 (yuè yè nǐ lǐ líng shī chuán qí èr)
嘉会不可再，聚散空彷徨。
临流歌长吟，送子游远方。
悲风来天末，圆月流景光。
行人驾言迈，令我结中肠。
岂无一尊酒，与子发慨慷。