yī luò suǒ
一落索 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程垓 (chéng gāi)

门外莺寒杨柳。
正减欢疏酒。
春阴早是做人愁,更何况、花飞後。
莫倚东风消瘦。

mén wài yīng hán yáng liǔ 。
zhèng jiǎn huān shū jiǔ 。
chūn yīn zǎo shì zuò rén chóu , gèng hé kuàng 、 huā fēi hòu 。
mò yǐ dōng fēng xiāo shòu 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

门外的杨柳在寒风中低垂,莺声清脆动人。此时正慢慢减少喜庆热闹,酒也变得稀疏。春天的阴霾往往早早地给人带来忧愁,更不用说,花儿飞落之后的景象。不要依赖东风,免得消瘦虚弱。
全诗表达了春日景象的变化和人情的淡泊,通过描绘自然的变化来映射人生的沉浮。从杨柳、莺声到花飞,再到东风,都折射出人事无常,生命易逝的意境。诗人借景抒怀,将自己的感受融入自然之中,表达了对人生无常的深切感受和对奢华虚浮的警示。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者程垓写的 1 首名为《一落索》的词:

本文作者程垓介绍:🔈

--字正伯,眉山(今属四川)人。苏轼中表程正辅之孙。淳熙间尝游临安,光宗时尚未宦达。工诗文,词风凄婉绵丽。有《书舟词》。 查看更多>>

程垓的词:

词牌名「一落索」介绍:🔈

词牌名。双调,四十六字(另有多种字数不同变格,不予例举),两阕平仄格式,各三仄韵。欧阳修词名《洛阳春》,张先词名《玉连环》,辛弃疾词名《一络索》。

相关诗词: