yì hè míng shī
瘗鹤铭诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡致隆 (hú zhì lóng)

当年谁为裹玄黄,潮打孤城草木荒。
华表竟无新信息,断碑空有碎文章。
云埋紫盖峰何在,烟锁青田道正长。
遥想华亭披道氅,夜随明月过钱塘。

平平平平仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dāng nián shuí wèi guǒ xuán huáng , cháo dǎ gū chéng cǎo mù huāng 。
huá biǎo jìng wú xīn xìn xī , duàn bēi kōng yǒu suì wén zhāng 。
yún mái zǐ gài fēng hé zài , yān suǒ qīng tián dào zhèng cháng 。
yáo xiǎng huá tíng pī dào chǎng , yè suí míng yuè guò qián táng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
当年,谁为裹玄黄,潮水打击着孤城,草木凋零。华表上却再也没有新的消息,断碑上空留下了凌乱的碎片文字。云雾遮掩着紫盖峰的身影,烟雾困住了青田道的方向,一直延伸无尽。
遥想当年,华亭上的人们穿着道氅,沐浴着月光,在夜晚随着明月的指引穿越钱塘。全文描述了一个古老时代的景象,华亭上的气象及其中的人物命运。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡致隆介绍:🔈

胡致隆,字藏之,临江(今江西樟树西南)人。自号萧滩居士。父彦明与黄庭坚进士同年,故以诗取知於庭坚。事见《芦浦笔记》卷一○。今录诗九首。 查看更多>>

胡致隆的诗:

相关诗词:

吊猿 (diào yuán)

朝代:宋    作者: 释居简

巫硖第三声,无愁亦怕听。
养铅烦护鼎,献果伴看经。
失树难忘返,投笼不畏扃。
旧铭曾瘗鹤,猿瘗亦宜铭。

平平平平仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

答稚春送瘗鹤铭 (dá zhì chūn sòng yì hè míng)

朝代:宋    作者: 林亦之

烹鱼蒙尺牍,瘗鹤有残碑。
老去无他好,朝来惬所思。
幽怀增感激,妙处自倾欹。
喜剧还生叹,如今爱者谁。

平平平平仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

丹阳子高得逸少瘗鹤铭于焦山之下及梁唐诸贤四石刻共作一亭以宝墨名之集贤伯镇为之作记远来求诗因作长句以寄 (dān yáng zǐ gāo dé yì shǎo yì hè míng yú jiāo shān zhī xià jí liáng táng zhū xián sì shí kè gòng zuò yī tíng yǐ bǎo mò míng zhī jí xián bǎi zhèn wèi zhī zuò jì yuǎn lái qiú shī yīn zuò cháng jù yǐ jì)

朝代:宋    作者: 苏舜钦

山阴不见换鹅经,京口今存瘗鹤铭。
萧洒集仙来作记,风流太守为开亭。
两篇玉蕊尘初涤,四体银钩藓尚青。
我久临池无所得,愿观遗法快沈冥。

平平平平仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

隐者瘗男铭 (yǐn zhě yì nán míng)

朝代:唐    作者: 不详

神真链形年未足,化为我子功相续。
丞相瘗之刻玄玉,仙路何长死何促。

平平平平仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

酬王哦松八景 其七 (chóu wáng ò sōng bā jǐng qí qī)

朝代:宋    作者: 释居简

雨後双螺对绾青,采毫曾此蘸中泠。
冩成九派分流势,不冩当年瘗鹤铭。

平平平平仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

偈颂一百三十三首 其一○八 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí yī ○ bā)

朝代:宋    作者: 释居简

误将萤火作明星,发得些儿鬼眼睛。
末代只看王勃记,何殊瘗鹤紫阳铭。

平平平平仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

悼鹤 (dào hè)

朝代:宋    作者: 赵戣

乘化归辽海,双龙一不开。
坠翎留片雪,遗迹印荒苔。
月朗怜孤唳,琴间忆共来。
瘗铭为琢石,鸡鹜不须猜。

平平平平仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

悼鹤 (dào hè)

朝代:宋    作者: 吴锡畴

乘化归辽海,双笼一不开。
坠翎留片雪,遗迹印荒苔。
月朗怜孤唳,琴闲忆共来。
瘗铭为琢石,鸡鹜不须猜。

平平平平仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

焦山 (jiāo shān)

朝代:宋    作者: 戴复古

江接海冥冥,山连岛树青。
似非人境界,宜有佛宫庭。
藏压蟠龙宅,潮渰瘗鹤铭。
西岩更清绝,心与酒俱醒。

平平平平仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

寓京口四首答汤菊庄兼简分司郑料院 月观远眺 (yù jīng kǒu sì shǒu dá tāng jú zhuāng jiān jiǎn fēn sī zhèng liào yuàn yuè guān yuǎn tiào)

朝代:宋    作者: 武衍

朝宗亭下浪冥冥,何日寻观瘗鹤铭。
更欲裹茶邀客去,短篷敲火瀹中泠。

平平平平仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。