首页 > 发现 > 全宋诗 > 悼鹤

dào hè
 悼鹤 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵戣 (zhào kuí) 。

乘化归辽海，双龙一不开。
坠翎留片雪，遗迹印荒苔。
月朗怜孤唳，琴间忆共来。
瘗铭为琢石，鸡鹜不须猜。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

chéng huà guī liáo hǎi ， shuāng lóng yī bù kāi 。
zhuì líng liú piàn xuě ， yí jì yìn huāng tái 。
yuè lǎng lián gū lì ， qín jiān yì gòng lái 。
yì míng wèi zhuó shí ， jī wù bù xū cāi 。

鸡 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

乘着风化归辽海，两条龙却不现身。
落下的羽翎留在雪地上，遗迹印在荒芜的苔藓上。
明亮的月光疼惜着孤独的鹗鸟，我在弹琴时回忆着你的陪伴。
将铭刻埋葬在琢磨的石头里，不必去猜测那鸡和鹜的争斗。

总结：

诗人借双龙不开之象寓意未能如愿，留连遗憾。羽翎、遗迹象征旧日情景在心头。明亮的月光映照出孤独的唳声，使人忆及往日欢乐时光。最后，将记忆铭刻于心，不再苦苦揣测过去争斗。诗意深沉，寓情于景，抒发了诗人内心的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《悼鹤》的诗：

本文作者赵戣介绍：🔈

赵戣，字成德，号吟啸，休宁（今属安徽）人。屡试不第，隠居池园，以诗文自娱。爲刘克庄、方岳等推重。有《吟啸集》，已佚。事见明弘治《徽州府志》卷九。今录诗三十八首。 查看更多>>

赵戣的诗：

相关诗词：