yè yì yì
夜忆逸 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

雨听止复作,滩闻抑更扬。
贪程谓日短,无寐识更长。
儿叹父官远,父忧儿学荒。
渠能志游夏,我可吊沅湘。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

yǔ tīng zhǐ fù zuò , tān wén yì gèng yáng 。
tān chéng wèi rì duǎn , wú mèi shí gèng cháng 。
ér tàn fù guān yuǎn , fù yōu ér xué huāng 。
qú néng zhì yóu xià , wǒ kě diào yuán xiāng 。

夜憶逸

—— 趙蕃

雨聽止復作,灘聞抑更揚。
貪程謂日短,無寐識更長。
兒歎父官遠,父憂兒學荒。
渠能志游夏,我可吊沅湘。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

yǔ tīng zhǐ fù zuò , tān wén yì gèng yáng 。
tān chéng wèi rì duǎn , wú mèi shí gèng cháng 。
ér tàn fù guān yuǎn , fù yōu ér xué huāng 。
qú néng zhì yóu xià , wǒ kě diào yuán xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雨停了又再次下起,滩头传来潮水的涨落声。
贪图程途短暂,不知辗转夜长。
儿子感慨父亲的官职遥远,父亲担忧儿子的学业荒废。
渠能志在游历夏天,我能怀念沅湘之地。
这首古诗描述了雨声的变化,滩头潮水的声音,以及对时间的感慨与忧虑。诗人思念遥远的沅湘之地,渴望自由游历夏天的美景。同时,他也提到了贪图短暂享受而不顾长远发展的现象,以及家庭之间因为工作和学业问题而产生的情感隔阂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

每忆家园乐蜀中寄傅逸人 其二 (měi yì jiā yuán lè shǔ zhōng jì fù yì rén qí èr)

朝代:宋    作者: 张咏

每忆家园乐,名贤共里闾。
剧谈祛夜疟,幽梦得乡书。
渐长性情懒,隔年音信疏。
终嫌累高节,不得荐相如。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

夜期啸客吕逸人不至 (yè qī xiào kè lǚ yì rén bù zhì)

朝代:唐    作者: 贾岛

逸人期宿石牀中,遣我开扉对晚空。
不知何处啸秋月,闲着松门一夜风。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

宿蓬船 (sù péng chuán)

朝代:唐    作者: 韦庄

夜来江雨宿蓬船,卧听淋铃不忍眠。
却忆紫微情调逸,阻风中酒过年年。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 盘隠末子

桃林我忆放牛日,葵圃谁思逸马时。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

忆在 (yì zài)

朝代:宋    作者: 林希逸

忆在云深处,身曾侍紫宸。
元无讲三昧,那得笔千钧。
分赐茶犹在,批依墨尚新。
汗顔恩莫报,窃禄谩娱亲。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

上元夜忆长安 (shàng yuán yè yì cháng ān)

朝代:唐    作者: 顾况

沧州老一年,老去忆秦川。
处处逢珠翠,家家听管弦。
云车龙阙下,火树凤楼前。
今夜沧州夜,沧州夜月圆。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

动物

送吴冯游京 (sòng wú féng yóu jīng)

朝代:唐    作者: 皎然

北期何意促,蕙草夜来繁。
清月思淮水,春风望国门。
此时休旋逸,万里忽飞翻。
若忆山阴会,孤琴为我援。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

月夜忆梅花 (yuè yè yì méi huā)

朝代:宋    作者: 施枢

夜深寒月照窗纱,忽忆林逋处士家。
鸥鹭正眠烟树冷,不知谁可伴梅花。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

忆富川四首 其四 (yì fù chuān sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 韦骧

渴忆富川好,官休欲放船。
垂囊买村酿,掷饵得溪鲜。
迹寄纷嚣外,怀摅旷逸全。
交游日相醉,屡以去期迁。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

忆四明山泉 (yì sì míng shān quán)

朝代:唐    作者: 施肩吾

爱彼山中石泉水,幽深夜夜落空里。
至今忆得卧云时,犹自涓涓在人耳。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。