yè sù pén pǔ féng cuī shēng
夜宿湓浦逢崔昇 🔈
江流不动月西沈,南北行人万里心。
况是相逢鴈天夕,星河寥落水云深。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
江流不動月西沈,南北行人萬里心。
況是相逢鴈天夕,星河寥落水雲深。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
江水静止不流动,月亮西沉,南北行人在千里之外,心意相通。何况当相逢的是在夜晚的鴈群飞过的时刻,星河稀疏,水中的云层深邃。
全诗概括:诗人以江流、月亮、行人为意象,表达了南北相隔千里,但心与心之间的相通。诗人进一步以夜晚的鴈群和星河来形容相逢的时刻,描绘了星空稀疏、水面云层深邃的景象,增加了诗意的浪漫与深邃感。
赏析:
张祜的《夜宿湓浦逢崔昇》是一首抒怀之作,表达了诗人在夜晚宿于湓浦,偶然相逢友人崔昇的情感。这首诗通过自然景物的描写,抒发了诗人内心的感受。
首两句“江流不动月西沈,南北行人万里心。”将江水静谧、夜色深沉的场景描绘得淋漓尽致。江水不动,月亮西下,构成了宁静的画面,与此同时,远处南北来往的行人却心系千里,强化了孤寂的氛围。
接着诗中写到“况是相逢鴈天夕,星河寥落水云深。”,崔昇的到来让诗人倍感欣慰,因为此刻他不再孤独。提到“相逢鴈天夕”,不仅表现了友人之间的相聚,也以鴈天暗示了时光的流逝,增强了诗中的时光感。而“星河寥落水云深”则强化了大自然的宏伟和神秘感,与友人相对,更显得人的渺小。
总体来说,这首诗以深沉的自然景物描写,反衬出诗人内心的情感波动,交织出一幅宁静而又感伤的画面。这首诗可以打上的标签有:“抒情”和“写景”。
张祜的诗:
-
横吹曲辞 入关
都城连百二,雄险北回环。地势遥尊岳,...
-
横吹曲辞 折杨柳
红粉青楼曙,垂杨仲月春。怀君重攀折,...
-
横吹曲辞 捉搦歌
门上关,墙上棘,窗中女子声唧唧,洛阳...
-
横吹曲辞 白鼻騧
为底胡姬酒,长来白鼻騧。摘莲抛水上,...
-
相和歌辞 从军行
少年金紫就光辉,直指边城虎翼飞。一卷...
-
相和歌辞 雁门太守行
城头月没霜如水,趚趚蹋沙人似鬼。灯前...
-
相和歌辞 长门怨
日映宫墙柳色寒,笙歌遥指碧云端。珠铅...
-
相和歌辞 团扇郎
白团扇,今来此去捐。愿得入郎手,团圆...
-
相和歌辞 读曲歌五首 一
窗中独自起,帘外独自行。愁见蜘蛛织,...
-
相和歌辞 读曲歌五首 二
碓上米不舂,窗中丝罢络。看渠驾去车,...
- 张祜诗全集>>
相关诗词:
八月十五日夜湓亭望月 (bā yuè shí wǔ rì yè pén tíng wàng yuè)
昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。
今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。
西北望乡何处是,东南见月几回圆。
临风一叹无人会,今夜清光似往年。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其二 (jì zhào dé zhuāng yǐ guò qù shēng zhōng zuò dì xiong wèi yùn qī shǒu qí èr)
忆昨锺山来,君亦湓浦去。
今年赴湓浦,锺山复君住。
出处每相似,屡触衆狙怒。
毁誉久自定,子贤吾亦庶。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
江上逢许逸人 (jiāng shàng féng xǔ yì rén)
是非处处生尘埃,唯君襟抱无嫌猜。
收帆依雁湓浦宿,带雨别僧衡岳回。
芳罇稍驻落日唱,醉袖更拂长云开。
清秋华发好相似,却把钓竿归去来。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
于眉州挽诗 其二 (yú méi zhōu wǎn shī qí èr)
南浦冬阴翻手雨,湓江春涨打头风。
乖逢命耳吾何戚,赢得三州桃李丛。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
湓浦早冬 (pén pǔ zǎo dōng)
浔阳孟冬月,草木未全衰。
祗抵长安陌,凉风八月时。
日西湓水曲,独行吟旧诗。
蓼花始零落,蒲叶稍离披。
但作城中想,何异曲江池。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
赠崔秋浦三首 一 (zèng cuī qiū pǔ sān shǒu yī)
吾爱崔秋浦,宛然陶令风。
门前五杨柳,井上二梧桐。
山鸟下厅事,檐花落酒中。
怀君未忍去,惆怅意无穷。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。