yè kè
谒客 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林之奇 (lín zhī qí)

入门投谒吏翩翩,我非欲见礼则然。
异哉宾主两无语,客起疾如走避燃。
我已不恭愧昔贤,忍使泥涂朝衣冠。
人生暂聚鸿集川,春风吹飞何後先。

仄平平仄仄平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄○仄仄平。
仄仄仄平仄仄平,仄仄○平平○○。
平平仄仄平仄平,平平○平平仄平。

rù mén tóu yè lì piān piān , wǒ fēi yù jiàn lǐ zé rán 。
yì zāi bīn zhǔ liǎng wú yǔ , kè qǐ jí rú zǒu bì rán 。
wǒ yǐ bù gōng kuì xī xián , rěn shǐ ní tú cháo yī guān 。
rén shēng zàn jù hóng jí chuān , chūn fēng chuī fēi hé hòu xiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

入门拜见吏员,他们轻盈飘逸,我并非是为了受到礼节招待而前来。
奇怪啊,客人和主人彼此无语,客人离开时急匆匆,就像是躲避着燃烧的火焰。
我已经不敢再自比古代贤人,不愿让自己的名望像泥土一样沾染在朝廷的衣冠上。
人生只是短暂的聚集,犹如鸿雁停歇在江河,春风一吹,便飞向何处无人知晓。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《谒客》的诗:

本文作者林之奇介绍:🔈

林之奇(一一一二~一一七六),字少颖,自号拙斋,学者称三山先生(《拙斋文集》附录《行实》),福州侯官(今福建福州)人。从吕本中学。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士,调莆田主簿、长汀尉。二十六年,爲秘书省正字。二十九年,守校书郎(《建炎以来系年要录》卷一七四、一八二)。以疾由大宗正丞提举福建路市舶司。遂以祠禄家居。孝宗淳熙三年卒,年六十五。有《拙斋文集》二十卷(《直斋书录解题》卷一八作二十二卷)等。《宋史》卷四三三有传。 林之奇诗,以影印文渊阁《四库全书·拙斋文集》爲底本,与从他书辑得之集外诗合编一卷。 查看更多>>

林之奇的诗:

  • 示张直温

    筑山必使高,凿井必使深。百正戒浅近,...

  • 朝乘

    朝乘日车出,暮载星影还。颠冥朝暮中,...

  • 田漏

    古星昏晓中,寒暑已不疑。田家更置漏,...

  • 杂咏

    怀王自堕马,贾傅至死悲。古人事一职,...

  • 看白云爱而成诗

    秋风吹白云,触处自何谷。初犹半洞门,...

  • 举举媚学子

    举举媚学子,居曰不吾知。知而有不能,...

  • 呼鸡

    鸡呼鸡来前,犬嗾犬至止。夫岂必可召,...

  • 秋怀

    槭槭庭树叶,朝零非昔稠。呦呦草虫鸣,...

  • 四事

    会有四不赴,时有四不出。无贵亦无贱,...

  • 高竹

    高竹碧相倚,自能发余清。时时微风来,...

  • 林之奇诗全集>>

相关诗词: