首页 > 发现 > 全唐诗 > 野井

yě jǐng
 野井 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陆龟蒙 (lù guī méng) 。

朱阁前头露井多，碧梧桐下美人过。
寒泉未必能如此，奈有银缾素绠何。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhū gé qián tou lù jǐng duō ， bì wú tóng xià měi rén guò 。
hán quán wèi bì néng rú cǐ ， nài yǒu yín píng sù gěng hé 。

野井

—— 陸龜蒙

朱閣前頭露井多，碧梧桐下美人過。
寒泉未必能如此，奈有銀缾素綆何。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhū gé qián tou lù jǐng duō ， bì wú tóng xià měi rén guò 。
hán quán wèi bì néng rú cǐ ， nài yǒu yín píng sù gěng hé 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朱阁前头露井很多，碧梧桐下美人经过。寒泉未必能够像这样，可惜有银缾和素绠是什么意思呢。

这首诗描述了一个情景：在朱色阁楼前面有许多露井，美丽的女子从碧绿的梧桐树下经过。诗人说，寒冷的泉水不一定能够像这样吸引人，但不知道那里有银质的水壶和洁白的丝绳有什么特殊之处。



总结：

诗人通过描绘朱阁、露井、梧桐和美人，展现了一幅美丽的景象。他认为寒冷的泉水不足以吸引人的目光，但对于银质的水壶和洁白的丝绳的意义并没有交代清楚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《野井》的诗：

本文作者陆龟蒙介绍：🔈

陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。 查看更多>>

陆龟蒙的诗：

相关诗词：