yè jǐng yòu zuò
夜景又作 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 郑畋 (zhèng tián)

铃绦无响闭珠宫,小阁凉添玉蘂风。
枕簟满牀明月到,自疑身在五云中。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

líng tāo wú xiǎng bì zhū gōng , xiǎo gé liáng tiān yù ruǐ fēng 。
zhěn diàn mǎn chuáng míng yuè dào , zì yí shēn zài wǔ yún zhōng 。

夜景又作

—— 鄭畋

鈴絛無響閉珠宮,小閣涼添玉蘂風。
枕簟滿牀明月到,自疑身在五雲中。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

líng tāo wú xiǎng bì zhū gōng , xiǎo gé liáng tiān yù ruǐ fēng 。
zhěn diàn mǎn chuáng míng yuè dào , zì yí shēn zài wǔ yún zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
铃铛无声,纱帘关上了珍宝的宫殿。小阁中凉风吹拂着玉蘂花。
枕头和床席上满是明亮的月光,我自己都怀疑身体是否置身于云中仙境。

全诗概括:诗人描绘了一个宁静而美丽的场景。在珠宫中,铃铛无声,纱帘合上,宛如世外桃源。小阁里吹来凉风,让玉蘂花摇曳生姿。诗人躺在床上,月光透过窗户洒满,让他感到仿佛置身于仙境,美景令他怀疑自己是否身处五云之中。整首诗以清幽、闲适的意境勾勒出一幅优美的景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑畋介绍:🔈

郑畋,字台文,荥阳人。会昌进士第。刘瞻镇北门,辟爲从事,瞻作相,荐爲翰林学士,迁中书舍人。乾符中,以兵部侍郎同平章事,寻出爲凤翔节度使,拒巢贼有功,授检校尚书左仆射。诗一卷,今存十六首。 郑畋字台文,荥阳人。补诗一首。 查看更多>>

郑畋的诗:

相关诗词:

答陈景贤 (dá chén jǐng xián)

朝代:宋    作者: 林景熙

一剑挂寒壁,艰危气不衰。
鬓痕朝镜觉,书味夜灯知。
梦断潮生枕,愁新雁入诗。
思君心欲折,又负菊花期。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

六日小饮园中光景鲜妍红梅已拆恍记在果州时偶得绝句 (liù rì xiǎo yǐn yuán zhōng guāng jǐng xiān yán hóng méi yǐ chāi huǎng jì zài guǒ zhōu shí ǒu dé jué jù)

朝代:宋    作者: 陆游

轻裘骏马金泉路,黙数新春又九年。
风景不殊人自老,忽惊作梦到临川。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

夏夜作 (xià yè zuò)

朝代:唐    作者: 武元衡

夜久喧暂息,池台惟月明。
无因驻清景,日出事还生。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

夜雨 其一 (yè yǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

楼高檐近瓦沟鸣,自远相传到耳声。
客枕未安诗又作,隔河风定又疎更。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

夏夜 (xià yè)

朝代:唐    作者: 韦庄

傍水迁书榻,开襟纳夜凉。
星繁愁昼热,露重觉荷香。
蛙吹鸣还息,蛛罗灭又光。
正吟秋兴赋,桐景下西墙。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

高景山夜归 (gāo jǐng shān yè guī)

朝代:宋    作者: 范成大

伊轧篮舆草露间,夜凉月暗走孱顔。
忽逢陂水明如镜,照见沉沉倒景山。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

除夜作 (chú yè zuò)

朝代:唐    作者: 高适

旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。
故乡今夜思千里,愁鬓明朝又一年。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

春节 孤独 思乡 岁月

春夜 (chūn yè)

朝代:宋    作者: 周密

晚烟归柳绿条苗,客馆春寒夜寂寥。
梦又不成花又落,月明分付可怜宵。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

偈 十 (jì shí)

朝代:唐    作者: 景岑

碍处无(《景德传灯录》作「非」)墙壁,通处勿(《景德传灯录》作「没」)虚空。
若能(《景德传灯录》作「人」)如是解,心色本来同。
(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十)。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

雪作 其二 (xuě zuò qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

开明三景净,幻化十方清。
此日扁舟景,古人高卧情。
不知朝气重,但觉夜寒生。
漫漫疑无色,绵绵如有声。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。