首页 > 全唐诗 > 麦穗两岐

mài suì liǎng qí
 麦穗两岐 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 郑畋 (zhèng tián) 。

圣虑忧千亩，嘉苗荐两岐。
如云方表盛，成穗忽标奇。
瑞露纵横滴，祥风左右吹。
讴歌连上苑，化日遍平陂。
史册书堪重，丹青画更宜。
愿依连理树，俱作万年枝。

仄○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

shèng lǜ yōu qiān mǔ ， jiā miáo jiàn liǎng qí 。
rú yún fāng biǎo shèng ， chéng suì hū biāo qí 。
ruì lù zòng héng dī ， xiáng fēng zuǒ yòu chuī 。
ōu gē lián shàng yuàn ， huà rì biàn píng bēi 。
shǐ cè shū kān chóng ， dān qīng huà gèng yí 。
yuàn yī lián lǐ shù ， jù zuò wàn nián zhī 。

麥穗兩岐

—— 鄭畋

聖慮憂千畝，嘉苗薦兩岐。
如雲方表盛，成穗忽標奇。
瑞露縱橫滴，祥風左右吹。
謳歌連上苑，化日遍平陂。
史冊書堪重，丹青畫更宜。
願依連理樹，俱作萬年枝。

仄○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

shèng lǜ yōu qiān mǔ ， jiā miáo jiàn liǎng qí 。
rú yún fāng biǎo shèng ， chéng suì hū biāo qí 。
ruì lù zòng héng dī ， xiáng fēng zuǒ yòu chuī 。
ōu gē lián shàng yuàn ， huà rì biàn píng bēi 。
shǐ cè shū kān chóng ， dān qīng huà gèng yí 。
yuàn yī lián lǐ shù ， jù zuò wàn nián zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
圣明忧虑着那千亩田地，喜悦的庄稼生长在两个分叉的岐口。
如同云朵铺满田野，稻穗突然展现异样的美丽。
祥瑞的露水纵横滴落，吉祥的风左右吹拂。
歌颂的声音连绵不断传遍了皇家园林，吉日的光芒洒遍平陂大地。
这样的事迹将载入史册，丹青的画作更加适宜描绘。
愿我们共同依附于一棵连理树下，共同成长为万年枝条。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者郑畋介绍：🔈

郑畋，字台文，荥阳人。会昌进士第。刘瞻镇北门，辟爲从事，瞻作相，荐爲翰林学士，迁中书舍人。乾符中，以兵部侍郎同平章事，寻出爲凤翔节度使，拒巢贼有功，授检校尚书左仆射。诗一卷，今存十六首。 郑畋字台文，荥阳人。补诗一首。 查看更多>>

郑畋的诗：

相关诗词：

瑞麦歌 (ruì mài gē)

。 朝代：宋 。    作者： 吴泳。

爰采麦矣岷之阳，麦秀蕲兮登我场。
岐岐而生自天産，两两而并维星祥。
我行其野逢酇长，酇长忻然持穗往。
自言此穗实秀时，六稻俱垂惟麦仰。
晋之四穟唐六岐，虽有其物无其时。
我君圣武绥万邦，我侯骏德为藩维。
君臣尧舜禹，十风五日雨。
干戈偃息将兆和，拍手齐唱崆峒歌。

仄○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

麦秀三岐 (mài xiù sān qí)

。 朝代：宋 。    作者： 袁说友。

用过其才愧弗宜，但於牧养要张施。
未应拙政才兼月，森出来牟过两岐。
长短异形垂美穗，青黄间色识新枝。
悬知瑞应由明主，自是丰年属圣时。

仄○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵袁起岩瑞麦此麦两岐山黄熟其间又出一青枝亦已秀实传记所未载也 (cì yùn yuán qǐ yán ruì mài cǐ mài liǎng qí shān huáng shú qí jiān yòu chū yī qīng zhī yì yǐ xiù shí zhuàn jì suǒ wèi zǎi yě)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

民和神福固其宜，况有仁先四者施。
吴稻即看收再熟，周牟先已秀双岐。
蕙风半老黄金穗，梅雨重春绿玉枝。
乐不可支聊发咏，田间日日是芳时。

仄○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

初夏四首 其二 (chū xià sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

野水稻苗青拂岸，柘冈麦穗熟分岐。
前村父老胥欢甚，笑指桥边露酒旗。

仄○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

江山道中蚕麦大熟三首 其一 (jiāng shān dào zhōng cán mài dà shú sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

衢信中央两尽头，蚕麰今岁十分收。
穗初黄後枝无绿，不但麦秋桑亦秋。

仄○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

咏瑞粟 其一 (yǒng ruì sù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 周遇圣。

瑞出双莲与九芝，何如瑞粟见明时。
一根异彼禾同颖，四穗多於麦两岐。
纪载简编前未有，献诸郡国事非欺。
三年宰邑书成绩，悠久难磨颂德碑。

仄○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

婆饼焦 (pó bǐng jiāo)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

云穰穰，麦穗黄，婆饼欲焦新麦香。
今年麦熟不敢尝，斗量车载倾囷仓，化作三军马上粮。

仄○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

新繁县麦秀两岐 (xīn fán xiàn mài xiù liǎng qí)

。 朝代：宋 。    作者： 袁说友。

丰碑喜瑞熟摩挲，後至深惭拙政多。
鲁国不闻三月治，渔阳敢说两岐歌。
年丰今日鱼旟梦，农兆前村鹳鹊窠。
又见东阡西陌雨，倚楼遥望湿轻蓑。

仄○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

奉试麦垄多秀色 (fèng shì mài lǒng duō xiù sè)

。 朝代：唐 。    作者： 汪极。

南陌生岐穗，农家乐事多。
塍畦交茂绿，苗实际清和。
日布玲珑影，风翻浩荡波。
来牟知帝力，含哺有衢歌。

仄○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其七 (jù qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 夏竦。

似法阴爻呈六穗，或符阳数效三岐。

仄○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照