yè chū chéng nán dǎo yǔ
夜出城南祷雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾巩 (zēng gǒng)

海天重叠四山云,半出星辰亦半昏。
上得篮轝是中夜,两街灯照九重门。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

hǎi tiān chóng dié sì shān yún , bàn chū xīng chén yì bàn hūn 。
shàng dé lán yú shì zhōng yè , liǎng jiē dēng zhào jiǔ chóng mén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
海和天重叠在一起,四座山峦笼罩云雾,景色壮丽。夜幕降临,星星半露天际,而天色也变得昏暗。

驾着篮轝上得楼台,此时已是深夜时分,城里的灯光照亮着九道城门。




总结:

诗人描绘了一幅山海交辉的景象,山峦和云雾交错,天空中的星辰微弱而昏暗。接着,诗人描述了自己乘坐篮轝上楼台的情景,体现了夜晚城市的繁华景象,灯火辉煌,城门敞开。整首诗以壮丽景色和夜幕下的城市景观为主题,展现了自然和人文的美妙融合。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾巩介绍:🔈

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,爲中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本,校以元大德八年东平丁思敬... 查看更多>>

曾巩的诗:

  • 冬望

    霜余荆吴倚天山,铁色万仞光鋩开。麻姑...

  • 一鹗

    北风万里开蓬蒿,山水汹汹鸣波涛。尝闻...

  • 宿尊胜院

    朝寒陟山砠,宵雨集僧堂。蔽衣盖苦短,...

  • 苦雨

    雾围南山鬰冥冥,狭谷荒风驱水声。只疑...

  • 里社

    郊天社地君所重,翦秸刲匏微得供。秦皇...

  • 南源庄

    床上不废看青山,门前便踏南涧路。绕墙...

  • 论交

    德操庞公林下时,入门岂复知客主。夷吾...

  • 南轩

    木端青崖轩,惨淡寒日暮。鸣鸠已安巢,...

  • 兵间

    大义缺绝久未图,小人轻险何不至。世上...

  • 种园

    於陵为人灌园蔬,我今园地不自种。惰慵...

  • 曾巩诗全集>>

曾巩的词:

相关诗词:

未晓出城陪州长考功李员外祷雨大悲禅刹 (wèi xiǎo chū chéng péi zhōu zhǎng kǎo gōng lǐ yuán wài dǎo yǔ dà bēi chán chà)

朝代:宋    作者: 宋庠

城上繁星五鼓初,江臯申祷访精庐。
林回半隠翔鸳刹,野阔平飞画隼旟。
十地真容陪合掌,百城甘澍待随车。
先秋闵雨农心乐,宜在麟编直笔书。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

夜同文远祷雨老冈祠 (yè tóng wén yuǎn dǎo yǔ lǎo gāng cí)

朝代:宋    作者: 杨万里

秋热常年无此例,今宵有月不能凉。
槁苗似妬诗人嬾,作意催成祷雨章。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

荆南语 (jīng nán yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

旱不苦,祷而雨。
雨不愁,公出游。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

祷雨报恩因到翟园四首 其二 (dǎo yǔ bào ēn yīn dào zhái yuán sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

草路无泥未有尘,城南城北总游人。
不缘香火来山墅,孤负今年半段春。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

五泄山三学院十题 祷雨潭 (wǔ xiè shān sān xué yuàn shí tí dǎo yǔ tán)

朝代:宋    作者: 释咸润

尝闻越邑民,祷雨碧岩畔。
神龙如有期,为霖通旱暵。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

寄谢三井山祷雨二首 其一 (jì xiè sān jǐng shān dǎo yǔ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈襄

曾祷神龙井,云林杳莽间。
苹蘩朝荐庙,风雨夜离山。
百里田畴熟,一年囹圄闲。
因循失报谢,石险路难攀。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

洛中春旱祷龙门无畏塔得雨 (luò zhōng chūn hàn dǎo lóng mén wú wèi tǎ dé yǔ)

朝代:宋    作者: 夏竦

露盘金索出危岑,风卷惊尘扑翠林。
五夜清场严佛事,一犁甘澍慰民心。
圣君旰食忧应减,守吏斋诚祷更深。
泛灔洛川皆帝力,好浮青鲤瑞烟寻。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

祷雨 (dǎo yǔ)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

万物纷纷出,骄阳苦蠹侵。
盛衰占物理,忧乐念人心。
又作只园祷,谁为傅说霖。
无诚动幽隠,子细卜山禽。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵石倅喜江令祷雨有应三绝句 其一 (cì yùn shí cuì xǐ jiāng lìng dǎo yǔ yǒu yìng sān jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 张扩

忱词新沐管城枯,夜啓天门玉鏁鱼。
借得丰年三尺雨,此郎那解世间书。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

大雨踰旬既止复作江遂大涨二首 其一 (dà yǔ yú xún jì zhǐ fù zuò jiāng suì dà zhǎng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

墙角蚊雷喧甲夜,湿星昏昏出云罅。
临堂仰占久叹咤,悬知龙君未税驾。
行人困苦泥没胯,居人悲啼江入舍。
便晴犹可望秋稼,努力共祷城南社。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

动物