首页 > 全唐诗 > 杨柳枝

yáng liǔ zhī
 杨柳枝 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 成文干 (chéng wén gān) 。

欲趁寒梅趁得麽，雪中偷眼望阳和。
阳和若不先留意，这个柔条争奈何。
（《尊前集》）。

仄仄平平仄仄○，仄○平仄仄平○。
平○仄仄平○仄，？仄平平平仄平。
？平平仄？？？？？？。

yù chèn hán méi chèn dé mó ， xuě zhōng tōu yǎn wàng yáng hé 。
yáng hé ruò bù xiān liú yì ， zhè ge róu tiáo zhēng nài hé 。
（ 《 zūn qián jí 》 ） 。

楊柳枝

—— 成文幹（彥雄）

欲趁寒梅趁得麽，雪中偷眼望陽和。
陽和若不先留意，這箇柔條爭奈何。
（《尊前集》）。

仄仄平平仄仄○，仄○平仄仄平○。
平○仄仄平○仄，？仄平平平仄平。
？平平仄？？？？？？。

yù chèn hán méi chèn dé mó ， xuě zhōng tōu yǎn wàng yáng hé 。
yáng hé ruò bù xiān liú yì ， zhè ge róu tiáo zhēng nài hé 。
（ 《 zūn qián jí 》 ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
欲趁寒梅，趁得了吗？雪中偷偷地望着那阳光。
若阳光不先留意，这柔弱的枝条如何抗衡呢？
（《尊前集》）



总结：

诗人表达了对寒梅和阳光的观察和思考。他想趁寒梅的美丽之际，欣赏它的花朵，但不知道能否做到。他偷偷地在雪地中望向阳光，却担心阳光可能不会注意到他。诗人用寒梅娇弱的枝条来比喻自己的渺小和无力，表达了内心的无奈和忧虑。整首诗通过描绘寒梅和阳光的关系，抒发了诗人对美好事物的渴望和对命运的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《杨柳枝》的诗：

本文作者成文干介绍：🔈

（彦雄） 查看更多>>

成文干的诗：

相关诗词：