yàn xǔ chéng zǐ wèi huá wén èr kuí wú wén bǎi jié pàn chén biǎo zhī jiào shòu lú zhòng xiū jūn zī yǐ kǎo xī shěng shì tóng jí
宴许成子魏华文二魁吴文伯节判陈表之教授卢仲修军资以考西省试同集 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 袁说友 (yuán yuè yǒu)

昼绣归来自帝京,魁星双照锦官城。
持衡称职真能事,劝驾何功亦与荣。
细与论文重款接,要看落笔更纵横。
我归便作江湖计,试目需君辅太平。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhòu xiù guī lái zì dì jīng , kuí xīng shuāng zhào jǐn guān chéng 。
chí héng chèn zhí zhēn néng shì , quàn jià hé gōng yì yǔ róng 。
xì yǔ lùn wén chóng kuǎn jiē , yào kàn luò bǐ gèng zòng héng 。
wǒ guī biàn zuò jiāng hú jì , shì mù xū jūn fǔ tài píng 。

宴許成子魏華文二魁吳文伯節判陳表之教授盧仲修軍資以考西省試同集

—— 袁說友

晝繡歸來自帝京,魁星雙照錦官城。
持衡稱職真能事,勸駕何功亦與榮。
細與論文重款接,要看落筆更縱橫。
我歸便作江湖計,試目需君輔太平。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhòu xiù guī lái zì dì jīng , kuí xīng shuāng zhào jǐn guān chéng 。
chí héng chèn zhí zhēn néng shì , quàn jià hé gōng yì yǔ róng 。
xì yǔ lùn wén chóng kuǎn jiē , yào kàn luò bǐ gèng zòng héng 。
wǒ guī biàn zuò jiāng hú jì , shì mù xū jūn fǔ tài píng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

白天的细致刺绣完成后,我从帝都归来,魁星双照着锦官城。
以持衡称职的能力,确实能够成就大事,劝驾又有何功绩同样荣耀。
在详细地讨论文章时,深刻地接纳重要的意见,需要注意写下的笔锋更加自由流畅。
我此次归来便立下江湖计划,试图寻求你的协助来辅佐太平盛世。

总结:

诗人归来锦官城,赞叹持衡之才,劝谏君主务必有所作为。在文论之道上要细致入微,笔锋纵横自如。诗人表示自己将投身江湖,期待君主能够辅佐太平盛世的计划。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者袁说友介绍:🔈

袁说友(一一四○~一二○四),字起岩,号东塘居士,建安(今福建建瓯)人。侨居湖州。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间,知池州(《宋会要辑稿》瑞异二之二五)。改知衢州。光宗绍熙元年(一一九○),由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐(《金石补正》卷一一六)。二年,知平江府(《宋会要辑稿》食货七○之八三)。三年,知临安府(同上书刑法四之九○)。宁宗庆元元年(一一九五),迁户部侍郎(《宋史》卷一七五),权户部尚书。三年,爲四川制置使兼知成都府(《宋会要辑稿》职官七四之一)。召爲吏部尚书兼侍读,出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年(一... 查看更多>>

袁说友的诗:

相关诗词:

送刘得华赴汉阳教授二首 其二 (sòng liú dé huá fù hàn yáng jiào shòu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

汉阳在何许,越在河之北。
圣朝富文物,要使均万国。
辍我学省彦,以为远方重。
化成亟归来,明堂待梁栋。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之 其三 (zài bǎi jiào shòu wèi kǎo shì zhī xíng bù zhī qí dì màn chéng wǔ shī sòng zhī qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

君行不到武昌下,别驾西京刘更生。
但想新知作倾倒,莫闻高论吐峥嵘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之 其二 (zài bǎi jiào shòu wèi kǎo shì zhī xíng bù zhī qí dì màn chéng wǔ shī sòng zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

已孤万古中秋月,为约黄花九日杯。
但得交情常旧雨,不辞尊酒理新醅。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

中书省言怀因酬嵩阳张道士见寄 (zhōng shū shěng yán huái yīn chóu sōng yáng zhāng dào shì jiàn jì)

朝代:唐    作者: 钱珝

朝花寻暝林,对酒伤春心。
流年依素发,不觉映华簪。
垂老遇中巳(集作「明代」,又作「知己」),酧恩看寸阴。
如何紫芝客(集作「多慙紫阳客」),相忆白雪深。
(见《文苑英华》卷二二八,署「钱起」。
《全唐诗》卷二三七收作钱起诗)(按:以上七首,《全唐诗》皆收作钱起诗。
今从《文学评论》第十三辑吴企明《钱起钱珝诗考辨》一文移正为钱珝诗。
)(吴文於此数诗考证甚详,可视作定论。
因文长,兹不备录。
另吴文尚考出七首钱起诗为钱珝作,惜所举之证尚难成为定论,今不取。
)。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

机宜职方见示三月十八日游船场见许公亭诗追惟文靖公之旧蹟辄成四十言以继善声 (jī yí zhí fāng jiàn shì sān yuè shí bā rì yóu chuán chǎng jiàn xǔ gōng tíng shī zhuī wéi wén jìng gōng zhī jiù jì zhé chéng sì shí yán yǐ jì shàn shēng)

朝代:宋    作者: 文彦博

文靖居留日,于兹事胜游。
春塘虽有草,夜壑已无舟。
召伯昔所憩,魏人今再修。
不缘从众乐,争忍过西州。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之 其四 (zài bǎi jiào shòu wèi kǎo shì zhī xíng bù zhī qí dì màn chéng wǔ shī sòng zhī qí sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

平生未识荆州牧,诗卷记评王进之。
铃阁纵谈询保社,幸无过语恐遭嗤。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之 其五 (zài bǎi jiào shòu wèi kǎo shì zhī xíng bù zhī qí dì màn chéng wǔ shī sòng zhī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 赵蕃

峡州使君我所亲,书去犹新报未闻。
此士如今为第一,见之烦为致殷懃。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

施教授考校他州 (shī jiào shòu kǎo xiào tā zhōu)

朝代:宋    作者: 韩淲

陶冶于文举,才贤定靡遗。
三年钦掌教,一旦庆衡持。
过虑同官杂,焉知监试谁。
无为我先达,不念士人时。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之 其一 (zài bǎi jiào shòu wèi kǎo shì zhī xíng bù zhī qí dì màn chéng wǔ shī sòng zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

雨後翛然遂欲秋,登临正尔要诗流。
君行端复何所往,但道东之一舸游。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。