yàn mò táng
燕默堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道潜 (shì dào qián)

万汇乾坤里,谁何识道真。
喧卑憎末俗,燕默羡高人。
漏转芙蓉永,香销栢子频。
他年挥玉麈,堂上挹芳尘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

wàn huì qián kūn lǐ , shuí hé shí dào zhēn 。
xuān bēi zēng mò sú , yàn mò xiàn gāo rén 。
lòu zhuǎn fú róng yǒng , xiāng xiāo bǎi zǐ pín 。
tā nián huī yù zhǔ , táng shàng yì fāng chén 。

燕默堂

—— 釋道潜

萬彙乾坤裏,誰何識道真。
喧卑憎末俗,燕默羨高人。
漏轉芙蓉永,香銷栢子頻。
他年揮玉麈,堂上挹芳塵。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

wàn huì qián kūn lǐ , shuí hé shí dào zhēn 。
xuān bēi zēng mò sú , yàn mò xiàn gāo rén 。
lòu zhuǎn fú róng yǒng , xiāng xiāo bǎi zǐ pín 。
tā nián huī yù zhǔ , táng shàng yì fāng chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万物汇聚在天地间,谁能认知道真理。
嘈杂卑微,憎恶庸俗,有人羡慕默默无闻的高人。
时间流转,芙蓉依然盛开,香味逐渐消散,栢子屡屡飘零。
将来的某一年,摇动着玉麈(玉制的香囊),在堂上洒下那尘封已久的芬芳。
全文表达了人生的短暂和世间万物的变幻无常。人们常常追求名利,却很少能认识到真正的道理。作者用对比的手法,描绘了喧嚣和平静、俗世和高远的对立,强调了人生中的两极状态。时间如流水般不停流转,芙蓉依旧开放,而香味却逐渐消失。这象征着美好和珍贵的事物也会随着时间的推移而凋谢和失去。最后,作者展望未来,希望能在某一年挥动玉麈,挽回那些尘封已久的美好回忆。
整个文意表达了作者对人生短暂和物事无常的感慨,以及对真理和高尚品质的向往。同时,也传递了对美好回忆的珍视和期盼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释道潜介绍:🔈

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗:

相关诗词:

默默 (mò mò)

朝代:宋    作者: 王安石

默默长年有所思,世间谈笑强追随。
苍髯欲出朱顔谢,更觉求田问舍迟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题信相院默庵 (tí xìn xiāng yuàn mò ān)

朝代:宋    作者: 宋祁

对言方有默,因默乃名庵。
庵留默不遣,一物遂为三。
龟扫泥中痕,正恐力弗堪。
自问呵默者,了然成妄谈。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

陈几叟以了翁所作默堂箴见示且求余言拾其遗意作四绝句 其二 (chén jǐ sǒu yǐ le wēng suǒ zuò mò táng zhēn jiàn shì qiě qiú yú yán shí qí yí yì zuò sì jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 李纲

言默当时俱是智,可言而默亦非真。
君看王导虽贤者,不语犹能杀伯仁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

言默吟 (yán mò yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

当默用言言是垢,当言任默默为尘。
当言当默都无任,尘垢何由得到身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

礼四祖大医禅师塔 (lǐ sì zǔ dà yī chán shī tǎ)

朝代:宋    作者: 释正觉

祖道已传,黄梅妙龄。
幻泡忽灭,白浄无形。
真相堂堂照膏火,教音默默鸣风铃。
老松挂月寒方夜,冻鹤巢云梦未醒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

陈几叟以了翁所作默堂箴见示且求余言拾其遗意作四绝句 其三 (chén jǐ sǒu yǐ le wēng suǒ zuò mò táng zhēn jiàn shì qiě qiú yú yán shí qí yí yì zuò sì jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 李纲

言以多穷默取容,不如体道守其中。
道非言默所能载,毕竟两端皆是空。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题护法寺瑛老默堂 (tí hù fǎ sì yīng lǎo mò táng)

朝代:宋    作者: 李纲

维摩丈室何年设,满目江山自风月。
道中试露默中机,千偈澜翻本无说。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

默默诗 (mò mò shī)

朝代:宋    作者: 连文凤

默默守吾玄,此心谁共言。
青天开有眼,白日走无根。
岁月貂裘敝,生涯铁砚存。
古人如可作,买酒为招魂。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题公署 (tí gōng shǔ)

朝代:宋    作者: 陈峤

当默任言言地垢,当言任默默为尘。
当默当言俱无任,尘埃何由得到身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

登彼公堂燕贡士 其四 (dēng bǐ gōng táng yàn gòng shì qí sì)

朝代:宋    作者: 陈襄

登彼公堂,鸿飞戾止。
君子燕湑,维其不已。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。