yà yì shuài mǎ shàng zuò
迓益帅马上作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

马上遥看江上山,白云红树画图间。
经年簿领无休日,却向忙中得少闲。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎ shàng yáo kàn jiāng shàng shān , bái yún hóng shù huà tú jiān 。
jīng nián bó lǐng wú xiū rì , què xiàng máng zhōng dé shǎo xián 。

迓益帥馬上作

—— 陸游

馬上遥看江上山,白雲紅樹畫圖間。
經年簿領無休日,却向忙中得少閑。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎ shàng yáo kàn jiāng shàng shān , bái yún hóng shù huà tú jiān 。
jīng nián bó lǐng wú xiū rì , què xiàng máng zhōng dé shǎo xián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

马上远远望见江边的山,白云红树交织成美丽的画卷。
经过多年的辛勤努力,没有一天休息,却在忙碌中得到了一点空闲。

总结:

诗人驾驭马匹,在江边远眺,景色优美,白云与红树相映成趣,宛如画卷。诗人形容自己经年累月劳累,簿书公事不曾休息,然而即使在忙碌之中也难得得到一点空闲时光。这首诗表达了诗人对自然美景的欣赏,以及在忙碌生活中寻求片刻宁静的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

饮马歌 (yǐn mǎ gē)

朝代:唐    作者: 李益

百马饮一泉,一马争上游。
一马喷成泥,百马饮浊流。
上有沧浪客,对之空叹息。
自顾缨上尘,裴回终日夕。
为问泉上翁,何时见沙石。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送赵子直帅蜀得须字二首 其一 (sòng zhào zǐ zhí shuài shǔ dé xū zì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 尤袤

射策当年首汉儒,去登云路只斯须。
饱闻治最夸闽部,已有先声到益都。
壮略定羌元自许,宗英帅蜀旧来无。
前驱叱驭休辞远,看取东归上政涂。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿老迓使者以斋素不置饯 其二 (shòu lǎo yà shǐ zhě yǐ zhāi sù bù zhì jiàn qí èr)

朝代:宋    作者: 张孝祥

藩府东行迓绣衣,海云山月照旌麾。
锦囊賸有新诗句,寄与幽人莫遣迟。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

迓古心观相帅长沙 (yà gǔ xīn guān xiāng shuài cháng shā)

朝代:宋    作者: 陈杰

夹道欢呼百吏恭,微垣上相领藩雄。
一星文采低南斗,十乘先驱走祝融。
孔子犹须晚封楚,周公只合早归东。
林深近亦闻时事,小驻油幢请下风。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晴日迓江西帅徐子宣 (qíng rì yà jiāng xī shuài xú zǐ xuān)

朝代:宋    作者: 项安世

汉殿东头玉琯回,吴城西上锦帆开。
一天紫雾风吹散,千丈红光日射来。
翼轸衡庐生喜气,江湖淮海绝纤埃。
凄凉只有山前客,何日临津理去桅。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

益州人吏语 (yì zhōu rén lì yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

录事意,与天通,益州司马折威风。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雪後出西偏门迓郑安抚 (xuě hòu chū xī piān mén yà zhèng ān fǔ)

朝代:宋    作者: 项安世

四郊残雪未成泥,十里篮舆杂马蹄。
道上行人梭样织,日边云气剪相齐。
山围镜野成环玦,东折冰河散璧珪。
独立跨河桥上望,共谁同说马公堤。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送邓帅参文举得南雄守归 (sòng dèng shuài cān wén jǔ dé nán xióng shǒu guī)

朝代:宋    作者: 陈元晋

风流耆旧传,悃愊静无华。
来重青油幙,归乘皂盖车。
离筵倾柏叶,客路看梅花。
闻有南来信,门前迓骑譁。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

代益昌宪运两司宴制帅乐语口号 (dài yì chāng xiàn yùn liǎng sī yàn zhì shuài lè yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 李曾伯

春风旗鼓拥元戎,万马方嘶一洗空。
不惮八千来剑北,始知十二小齐东。
将扶灞上真人业,未说隆中宰相功。
整顿乾坤谈笑事,归来置酒未央宫。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄吕帅 其五 (jì lǚ shuài qí wǔ)

朝代:宋    作者: 徐积

事皆术内宜谋帅,奇在胸中合运筹。
战士常骑突阵马,将军须养犒师牛。
雅歌坐燕春归塞,缓带行吟月上楼。
且劝主人宜饮酒,边城六月已如秋。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。