首页 > 发现 > 全宋诗 > 雪观

xuě guān
 雪观 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

冷语可销暑，昔人曾咏之。
我来登雪观，政值绿阴时。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

lěng yǔ kě xiāo shǔ ， xī rén céng yǒng zhī 。
wǒ lái dēng xuě guān ， zhèng zhí lǜ yīn shí 。

雪觀

—— 趙蕃

冷語可銷暑，昔人曾詠之。
我來登雪觀，政值綠陰時。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

lěng yǔ kě xiāo shǔ ， xī rén céng yǒng zhī 。
wǒ lái dēng xuě guān ， zhèng zhí lǜ yīn shí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

寒冷的话语能够驱散炎热，古代先贤曾经吟咏过这样的诗句。
我前来登高观赏雪景，恰好遇上绿荫婆娑的时刻。

总结：

诗人通过描绘冷语消暑和登雪观景的场景，表达了对自然景色的喜爱和赞美，同时暗示了古人曾对这样的景象进行吟咏，传承了历代的文化情怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

观雪偶成 (guān xuě ǒu chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 朱淑真。

凭阑观雪独徘徊，欲赋惭无咏絮才。
盐撒空中如可用，收藏聊与赠羹梅。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

观雪 (guān xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 郑思肖。

吾独爱观雪，心与雪同色。
清兴匝空朗，或语或时默。
李白有狂才，飞笔写无极。
惊倒天上人，世间晓不得。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

月夜观雪三首 其二 (yuè yè guān xuě sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

月光雪色两清寒，见月初疑是雪团。
看得雪光还似月，元来雪月一般般。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雪观 其一 (xuě guān qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

绝壑过兰若，炷熏拥寒炉。
稍收神观明，时翻经与书。
忘言忽自笑，得兴将谁拘。
雪云起冰霜，是事俱澹如。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄雪观 (jì xuě guān)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

秋暑睡不美，但想雪观居。
焚香贝叶动，洗鉢伊蒲余。
应身了诸幻，起性包太虚。
蓬蒿一水隔，吾岂爱吾庐。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

太白山观雪 (tài bái shān guān xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 薛嵎。

二十里松声，千山雪未晴。
人当绝顶见，吟到此时清。
大地球琳满，空林鸟雀惊。
老僧观物化，无灭亦无生。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

月夜观雪三首 其三 (yuè yè guān xuě sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

月色还将雪色同，雪光却与月光通。
都将大地作月窟，仍牓碧天名雪宫。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

南山观雪 其一 (nán shān guān xuě qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 朱翌。

入山初与雪云俱，坐定云收雪亦无。
不见旧时苍翠色，换将粉墨作新图。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题西白山观雪 (tí xī bái shān guān xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 释仲皎。

西白名山处，那堪踏雪观。
四围银世界，一色玉峯峦。
夜色和天冷，清辉放月寒。
溪梅初一二，着意为渠看。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

观雪 (guān xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 米芾。

月姊封银界，龙君幻玉壶。
江南三尺雪，人道十年无。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照