xíng xiāng zǐ
行香子 🔈
也爱休官。
也爱清闲。
谢神天、教我愚顽。
眼前万事，都不相干。
访好林峦。
好洞府，好溪山。
日月如盘。
缺又还圆。
自然他、虎踞龙蟠。
河东上下，一撞三关。
看也非慳。
也非易，也非难。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
也喜欢退休官职，也喜欢宁静安逸的生活。感谢神明的恩赐，教导我愚昧无知。眼前的种种纷扰，都与我无关。游览美丽的山林，探访幽静的洞府，流连于美丽的溪山之间。太阳和月亮如同盘旋，时而缺损，时而又圆满。自然界中，虎踞龙蟠，壮丽非凡。河东的上下地域，克服重重困难，一路冲破三道关卡。观之，既不吝啬，也不轻视，既非容易，也非困难。
总结：
诗人表达了对退隐宁静生活的向往，感谢神明的引导，对纷扰世事的淡漠，以及对美丽自然景观的欣赏。他以太阳月亮的变化来比喻人生的变幻无常，描述了大自然的雄伟壮丽。最后，他用“河东上下，一撞三关”来形容克服困难的决心和毅力，强调了面对困难时的坚韧态度。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
曹勋的词：
词牌名「行香子」介绍：🔈
词牌名，又名《爇心香》。双调小令，六十六字。有前段八句四平韵，后段八句三平韵；前段八句五平韵，后段八句三平韵；前段八句五平韵，后段八句四平韵三种。
相关诗词：
新合柏子香因诵皮日休坐久重焚柏子香辄以其香赠张簿 (xīn hé bǎi zǐ xiāng yīn sòng pí rì xiū zuò jiǔ chóng fén bǎi zǐ xiāng zhé yǐ qí xiāng zèng zhāng bó)
柏子香清谁喜闻，五言句法更清芬。
病仍春困在难久，遣向吟窗起暮云。