xīn zhèng qí sān
新正 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

一番桃李又春风,送古迎今事不穷。
南北故人鸿去外,东西野渡雪晴中。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yī fān táo lǐ yòu chūn fēng , sòng gǔ yíng jīn shì bù qióng 。
nán běi gù rén hóng qù wài , dōng xī yě dù xuě qíng zhōng 。

新正 其三

—— 白玉蟾

一番桃李又春風,送古迎今事不窮。
南北故人鴻去外,東西野渡雪晴中。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yī fān táo lǐ yòu chūn fēng , sòng gǔ yíng jīn shì bù qióng 。
nán běi gù rén hóng qù wài , dōng xī yě dù xuě qíng zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

桃李绽放,春风送来新气息,古代事物迎接着现代的变革。南北的故友已经离去远方,东西两岸的野渡在晴朗的天空下铺展。
这首诗歌表达了时光流转、人事变迁的主题,同时呈现了故友离别、自然景色等元素。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到白玉蟾写的《新正》系列:

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词: