xīn yǒu wǔ yuè wàng jiǎn chén hé zhòng
辛酉五月望简陈和仲 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：朱槔 (zhū gāo) 。

秀出雪峯一千衆，挽回庐阜三十年。
赤乌白马吐杰句，黄花翠竹通幽禅。
竺师不假报文度，凿齿本自知弥天。
可怜乌石岭下路，榕叶炯炯凝云烟。

仄仄仄平仄平仄，仄○平仄○仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。

xiù chū xuě fēng yī qiān zhòng ， wǎn huí lú fù sān shí nián 。
chì wū bái mǎ tǔ jié jù ， huáng huā cuì zhú tōng yōu chán 。
zhú shī bù jiǎ bào wén dù ， záo chǐ běn zì zhī mí tiān 。
kě lián wū shí lǐng xià lù ， róng yè jiǒng jiǒng níng yún yān 。

马

辛酉五月望簡陳和仲

—— 朱槔

秀出雪峯一千衆，挽回廬阜三十年。
赤烏白馬吐傑句，黄花翠竹通幽禪。
竺師不假報文度，鑿齒本自知彌天。
可憐烏石嶺下路，榕葉炯炯凝雲烟。

仄仄仄平仄平仄，仄○平仄○仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

秀出雪峰一千众，挽回庐阜三十年。
赤乌白马吐杰句，黄花翠竹通幽禅。
竺师不假报文度，凿齿本自知弥天。
可怜乌石岭下路，榕叶炯炯凝云烟。

总结：

诗人秀出雪峰山峰的壮丽景色和人山人海的千万游人；同时，挽回了庐山和阜阳这两地三十年的岁月变迁。在景物描写方面，以赤乌和白马、黄花和翠竹来描绘幽静的禅修场所。竺师并不需要依靠书信传递消息，凿齿之间自有通灵的感应。然而，令人怜悯的是乌石岭下的一条路，被茂密的榕树叶凝结的云雾所笼罩。整首诗展现了自然山水与禅修之间的融合和奇妙景象。

赏析：: 这首诗《辛酉五月望简陈和仲》是朱槔创作的，以写景和抒怀为主题。全诗描写了美丽的自然景色，同时表达了作者对友人陈和仲的思念之情。
第一句“秀出雪峯一千衆，挽回庐阜三十年。”展示了壮丽的山川景色，以雪峰、庐阜等地名为背景，强调了大自然的壮丽和恢宏。这里标签为“写景”。
第二句“赤乌白马吐杰句，黄花翠竹通幽禅。”描写了一幅宁静而幽美的画面，表现了山林中的宁静与禅意。这里标签为“写景”和“抒情”。
第三句“竺师不假报文度，凿齿本自知弥天。”提到了竺师，可能指的是佛教名僧竺法兰，强调了佛教信仰和智慧。这里标签为“抒情”。
第四句“可怜乌石岭下路，榕叶炯炯凝云烟。”再次描绘了美丽的自然景色，表现了作者对陈和仲的思念之情。这里标签为“写景”和“抒情”。
总的来说，这首诗以自然景色为背景，融入了对友情和佛教信仰的思考，展现了朱槔的诗意情感。标签包括“写景”和“抒情”。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。