xīn qiū chí shàng xiǎo wàng
新秋池上晓望 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪宗臣 (wāng zōng chén)

净植香来水北,残蝉声度桥东。
清沚金鳞漾绿,夕阳白鹭翻红。

仄仄平平仄仄,平平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。

jìng zhí xiāng lái shuǐ běi , cán chán shēng dù qiáo dōng 。
qīng zhǐ jīn lín yàng lǜ , xī yáng bái lù fān hóng 。

新秋池上曉望

—— 汪宗臣

淨植香來水北,殘蟬聲度橋東。
清沚金鱗漾綠,夕陽白鷺翻紅。

仄仄平平仄仄,平平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。

jìng zhí xiāng lái shuǐ běi , cán chán shēng dù qiáo dōng 。
qīng zhǐ jīn lín yàng lǜ , xī yáng bái lù fān hóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

净植香花开在水的北岸,残蝉的声音逐渐消逝在桥的东边。清澈的水面映着金色的鱼鳞,微波荡漾着绿色的波纹,夕阳的余晖使白鹭的羽毛变得如火焰般的红色。
全诗表达了一个宁静美丽的自然景象,描绘了水边的景色和自然生态的和谐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者汪宗臣介绍:🔈

汪宗臣(一二三九~一三三○),字公辅,号紫岩,婺源(今属江西)人。度宗咸淳二年(一二六六)、六年两中亚选。宋亡不仕。元文宗至顺元年卒,年九十二。有《紫岩集》,已佚。事见《新安文献志》卷八七《紫岩先生汪公宗臣行状》。今录诗十三首。 查看更多>>

汪宗臣的诗:

汪宗臣的词:

相关诗词:

葺池上旧亭 (qì chí shàng jiù tíng)

朝代:唐    作者: 白居易

池月夜凄凉,池风晓萧飒。
欲入池上冬,先葺池上合。
向暖窗户开,迎寒帘幕合。
苔封旧瓦木,水照新朱蜡。
软火深土炉,香醪小瓷榼。
中有独宿翁,一灯对一榻。

仄仄平平仄仄,平平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。

春日晚望 (chūn rì wǎn wàng)

朝代:宋    作者: 徐玑

楼上看春晚,烟分远近村。
晓晴千树绿,新雨半池浑。
柳密鶑无影,泥新燕有痕。
轻寒衫袖薄,杯酌更须温。

仄仄平平仄仄,平平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。

池上曲 (chí shàng qū)

朝代:宋    作者: 释斯植

晓雨生池荷,圆珠漾新绿。
入手不成珠,空歌彩莲曲。

仄仄平平仄仄,平平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。

池上 (chí shàng)

朝代:宋    作者: 赵师秀

朝来行药向秋池,池上秋深病不知。
一树木犀供夜雨,清香移在菊花枝。

仄仄平平仄仄,平平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。

池上芙蓉 (chí shàng fú róng)

朝代:宋    作者: 杨公远

小池擎雨已无荷,池上芙蓉映碧波。
初试晨粧铜镜浄,未醒卯醉玉顔酡。
一秋造化全锺此,十月风光尚属他。
除却篱边丛菊伴,别谁能奈晓霜何。

仄仄平平仄仄,平平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。

淮上晓望 (huái shàng xiǎo wàng)

朝代:宋    作者: 张耒

酒醒窗明月半川,怯将病齿潄寒泉。
楼西别有清秋色,一片淮山在晓烟。

仄仄平平仄仄,平平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。

小苑春望宫池柳色 (xiǎo yuàn chūn wàng gōng chí liǔ sè)

朝代:唐    作者: 丁位

小苑春初望,宫池柳色轻。
低昂含晓景,萦转带新晴。
似盖芳初合,如丝荫渐成。
依依连水暗,嫋嫋出墙明。
虽以阳和发,能令旅思生。
他时花满路,从此接迁莺。

仄仄平平仄仄,平平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。

蓬池写望 (péng chí xiě wàng)

朝代:宋    作者: 宋祁

旷望蓬池上,池平失素波。
鸱鸢貌闲暇,樗栎意婆娑。
雾日垂金彗,烟峰晦钿螺。
回瞻百常阙,非为五噫歌。

仄仄平平仄仄,平平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。

苏堤晓望 (sū dī xiǎo wàng)

朝代:宋    作者: 陈郁

荷边清露袭人衣,风里明蟾浴晓池。
凉影润香吟不得,手扳堤柳立多时。

仄仄平平仄仄,平平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。

池上 (chí shàng)

朝代:宋    作者: 释文珦

晓来池上独凭阑,无限春愁欲诉难。
最是闰年时候别,楝花开尽尚清寒。

仄仄平平仄仄,平平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。