xīn lóu shī èr shí shǒu
新楼诗二十首 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李绅 (lǐ shēn)

石桥峰上栖玄鹤,碧阙岩边荫羽人。
冰叶万条垂碧实,玉珠千日保青春。
月中泣露应同浥,涧底侵云尚有尘。
徒使茯苓成琥珀,不为松老化龙鳞。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shí qiáo fēng shàng qī xuán hè , bì quē yán biān yìn yǔ rén 。
bīng yè wàn tiáo chuí bì shí , yù zhū qiān rì bǎo qīng chūn 。
yuè zhōng qì lù yìng tóng yì , jiàn dǐ qīn yún shàng yǒu chén 。
tú shǐ fú líng chéng hǔ pò , bù wèi sōng lǎo huà lóng lín 。

动物

新樓詩二十首

—— 李紳

石橋峰上栖玄鶴,碧闕巖邊蔭羽人。
冰葉萬條垂碧實,玉珠千日保青春。
月中泣露應同浥,澗底侵雲尚有塵。
徒使茯苓成琥珀,不爲松老化龍鱗。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shí qiáo fēng shàng qī xuán hè , bì quē yán biān yìn yǔ rén 。
bīng yè wàn tiáo chuí bì shí , yù zhū qiān rì bǎo qīng chūn 。
yuè zhōng qì lù yìng tóng yì , jiàn dǐ qīn yún shàng yǒu chén 。
tú shǐ fú líng chéng hǔ pò , bù wèi sōng lǎo huà lóng lín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
石桥峰巅栖息着一只神秘的玄鹤,碧阙岩旁树荫下站立着一位拥有羽翼的人。
垂挂的绿色果实宛如万条冰叶,而它们保持着青春的玉珠状态已有千日之久。
月亮中的露水似乎也在为这一景象而泣,涧水底部侵蚀云雾,仍带有微尘。
虽然茯苓(一种草药)能够变成琥珀,但它无法像松树一样长寿化龙鳞。

全诗概述:这首诗以自然景观为背景,描绘了石桥峰上的玄鹤和碧阙岩旁的羽翼人物。诗人通过形容垂挂的绿色果实、玉珠和泣露,展现了生命的延续和永恒。然而,诗中也表达了一种无奈,茯苓虽然可以转化成琥珀,但却无法像松树一样长寿。整体而言,这首诗通过自然的意象,反映了人生的无常和不可掌控的命运。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者李绅写的 7 首名为《新楼诗二十首》的诗:

本文作者李绅介绍:🔈

李绅,字公垂,润州无锡人。爲人短小精悍,於诗最有名,时号短李。元和初,擢进士第,补国子助教,不乐辄去。李錡辟掌书记,錡抗命,不爲草表,几见害。穆宗召爲右拾遗、翰林学士,与李德裕、元稹同时号三俊。历中书舍人、御史中丞、户部侍郎。敬宗立,李逢吉构之,贬端州司马,徙江州长史,迁滁、寿二州刺史,以太子宾客分司东都。太和中,擢浙东观察使。开成初,迁河南尹、宣武节度使。武宗即位,召拜中书侍郎同平章事,进尚书右仆射,封赵郡公。居位四年,以检校右仆射平章事节度淮南。卒,赠太尉,諡文肃。《追昔游诗》三卷,杂诗一卷,今合编爲四卷。 李绅字公垂,润州无锡人,登元和元年武翊黄榜进士第,武宗会昌六年卒。补诗一首... 查看更多>>

李绅的诗:

相关诗词: