首页 > 全宋诗 > 谢周裕之 其二

xiè zhōu yù zhī qí èr
 谢周裕之 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐积 (xú jī) 。

义无所不感，诚无所不动。
诚义既如此，外物斯何用。
以外表诸中，以物将其义。
所谓君子诚，诚亦不虚致。
人有忘恩者，嗟叹而泣涕。
我心非土木，亦有眼中泪。

仄平仄仄仄，平平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平○，仄仄○○仄。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
平仄仄平仄，平○平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄○仄。

yì wú suǒ bù gǎn ， chéng wú suǒ bù dòng 。
chéng yì jì rú cǐ ， wài wù sī hé yòng 。
yǐ wài biǎo zhū zhōng ， yǐ wù jiāng qí yì 。
suǒ wèi jūn zǐ chéng ， chéng yì bù xū zhì 。
rén yǒu wàng ēn zhě ， jiē tàn ér qì tì 。
wǒ xīn fēi tǔ mù ， yì yǒu yǎn zhōng lèi 。

謝周裕之 其二

—— 徐積

義無所不感，誠無所不動。
誠義既如此，外物斯何用。
以外表諸中，以物將其義。
所謂君子誠，誠亦不虛致。
人有忘恩者，嗟歎而泣涕。
我心非土木，亦有眼中淚。

仄平仄仄仄，平平仄仄仄。
平仄仄○仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平○，仄仄○○仄。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
平仄仄平仄，平○平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄○仄。

yì wú suǒ bù gǎn ， chéng wú suǒ bù dòng 。
chéng yì jì rú cǐ ， wài wù sī hé yòng 。
yǐ wài biǎo zhū zhōng ， yǐ wù jiāng qí yì 。
suǒ wèi jūn zǐ chéng ， chéng yì bù xū zhì 。
rén yǒu wàng ēn zhě ， jiē tàn ér qì tì 。
wǒ xīn fēi tǔ mù ， yì yǒu yǎn zhōng lèi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
义无所不感，诚无所不动。
诚实和正直的心灵没有不受感动的，真诚也没有不受影响的。
既然真诚和正直如此重要，那么外在的事物又有何用呢？
把外在的事物看作是内在真义的表现，用物质来体现其道义。
所谓的君子是真诚的，真诚也是真实的表现。
对于那些忘记恩情的人，我唏嘘叹息并流泪。
我的内心并非是冷漠无情的，也有眼泪流淌其中。

全诗概括：这首诗强调了真诚和正直的重要性。它表达了真诚心灵的感受力和行动力，认为外在的物质世界只是内在道义的体现。诗人称赞真诚是君子的品质，同时表达了对于忘恩负义之人的悲伤和失望。最后，诗人通过自己的内心表达出对于真诚与感动的真实体验。

赏析：这首诗《谢周裕之 其二》是徐积所作，表达了诚信和感恩之情。诗人以深刻的哲理思考，强调诚实正直的重要性，并表现出对于人们可能忘恩负义的悲叹之情。
首先，诗人提出了“义无所不感，诚无所不动”的观点，强调了诚信和正直对于人际关系的影响。他认为只有保持真诚的心灵，才能感受到他人的善意和真诚。
接下来，诗人表达了对外在物质的淡漠态度，认为真正重要的是内心的诚信和道德准则。他呼吁人们要用内心的真诚来塑造外在的形象，强调了内外一致的重要性。
诗中还强调了诚信的坚定性，指出“君子诚，诚亦不虚致”，表明真正的君子始终保持诚信，不会虚伪。
最后，诗人表达了对于忘恩负义之人的哀叹，但也坚守自己的诚信，表现出了坚定的品德。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐积写的《谢周裕之》系列：

本文作者徐积介绍：🔈

徐积（一○二八～一一○三），字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。早年曾从胡瑗学（《吕氏童蒙训》）。英宗治平二年（一○六五）进士（《续资治通监长编》卷三五七）。神宗数召对，因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年（一○八六），以近臣推荐，爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙，卒，年七十六（《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》）。政和六年（一一一六）赐谥节孝处士。以孝行着闻，苏轼称之爲“古之独行也，於陵仲子不能过，然其诗文则怪而放，如玉川子（卢仝）”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。　徐积诗，以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本（简称康熙本）、影印... 查看更多>>

徐积的诗：

徐积的词：

相关诗词：