xiè yè shèng yǔ sòng sǔn
谢叶圣予送笋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王柏 (wáng bǎi)

谁念篔簹一饭贫,蛰龙头角正森森。
殷勤惠我清贞节,减却君家几亩阴。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuí niàn yún dāng yī fàn pín , zhé lóng tóu jiǎo zhèng sēn sēn 。
yīn qín huì wǒ qīng zhēn jié , jiǎn què jūn jiā jǐ mǔ yīn 。

动物

謝葉聖予送笋

—— 王柏

誰念篔簹一飯貧,蟄龍頭角正森森。
殷勤惠我清貞節,減却君家幾畝陰。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuí niàn yún dāng yī fàn pín , zhé lóng tóu jiǎo zhèng sēn sēn 。
yīn qín huì wǒ qīng zhēn jié , jiǎn què jūn jiā jǐ mǔ yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

念念篔簹只有一餐贫苦,龙蛰的头角显得威武。
你恩爱地照顾我,保持着纯洁的节操,为我家减少了一些阴暗的土地。

总结:

这首诗表达了作者对恩人的感激之情,虽然生活贫困,但他依然感恩恩人的关怀和支持。诗中通过比喻“蛰龙头角”来形容恩人高尚的品德,也借助“减却君家几亩阴”表达了感恩之情。整体感觉朴实而充满感激之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王柏介绍:🔈

王柏(一一九七~一二七四),字会之,少慕诸葛亮爲人,自号长啸,三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋,金华(今属浙江)人。从何基学,以教授爲业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏着述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同於正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。 王柏诗,以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》(其中诗四卷)爲底本,校以明正统刻本(简称正统本),及影印《四库全书》本《鲁斋集》(简称四库本)。新辑集外诗另编... 查看更多>>

王柏的诗:

王柏的词:

相关诗词:

谢人惠猫头笋 (xiè rén huì māo tóu sǔn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

长沙一月煨鞭笋,鹦鹉洲前人未知。
走送烦公助汤餠,猫头突兀想穿篱。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

徽州叶司理送冬笋 (huī zhōu yè sī lǐ sòng dōng sǔn)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

冻雪晴边白柄鑱,浴泥扶出锦綳衫。
定知王谢家苗裔,风味生来便不凡。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

存目 其三○ (cún mù qí sān ○)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:谢惠猫儿头笋首句:长沙一日煨笾笋。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送郄昂谪巴中 (sòng xì áng zhé bā zhōng)

朝代:唐    作者: 李白

瑶草寒不死,移植沧江滨。
东风洒雨露,会入天地春。
予若洞庭叶,随波送逐臣。
思归未可得,书此谢情人。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠别 春天

次韵陈县丞谢送笋 (cì yùn chén xiàn chéng xiè sòng sǔn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

官曹常恐废书勳,頼是相看有竹君。
送笋但知修岁例,辱诗还喜继前闻。
馋涎肯为口腹计,幽处要期风月分。
我事且然成忤俗,奈何君复露奇文。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

刘知监端午前一日以诗送甜苦笋末章有谢绝香蒲与酒壶之句以五绝句送酒 其一 (liú zhī jiān duān wǔ qián yī rì yǐ shī sòng tián kǔ sǔn mò zhāng yǒu xiè jué xiāng pú yǔ jiǔ hú zhī jù yǐ wǔ jué jù sòng jiǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 许及之

感君亲与爱相兼,世味谙来已属厌。
惠我西湖甜苦笋,为言无苦只知甜。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送笋与何晋之 (sòng sǔn yǔ hé jìn zhī)

朝代:宋    作者: 吕本中

年来念念欲深藏,颇觉看书气味长。
莫怪囊空无一物,犹能分笋送何郎。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

斋扉 (zhāi fēi)

朝代:宋    作者: 周献甫

暂别斋扉数日余,重来整顿案头书。
砚池乾恐蚍蜉入,笔管闲容果臝居。
叶长密留梅实少,笋生多补竹茎疏。
匆匆未暇供吟课,鶑送清声一起予。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

离家作二首 其一 (lí jiā zuò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨时

败叶辞故枝,惊飈送微雨。
田庐向收获,城中亟完补。
游子欲何之,道路修且阻。
俛首谢田父,予生厌羁旅。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谢叶致政送芍药 (xiè yè zhì zhèng sòng sháo yao)

朝代:宋    作者: 喻良能

佳葩如美人,艳态妖且闲。
叶园美无度,有花字雌丹。
晨粧谢膏沐,秀色若可餐。
芳根裹春泥,举赠不作难。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。