xiè yán ān zhǔ zhǔ zhàng
谢顔庵主拄杖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧空 (shì huì kōng)

拄杖一枝,苍龙出水。
大流激湍,衆峰齐峙。

仄仄仄平,○平仄仄。
仄平仄平,仄平平仄。

zhǔ zhàng yī zhī , cāng lóng chū shuǐ 。
dà liú jī tuān , zhòng fēng qí zhì 。

动物

謝顔庵主拄杖

—— 釋慧空

拄杖一枝,蒼龍出水。
大流激湍,衆峰齊峙。

仄仄仄平,○平仄仄。
仄平仄平,仄平平仄。

zhǔ zhàng yī zhī , cāng lóng chū shuǐ 。
dà liú jī tuān , zhòng fēng qí zhì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

拄着一根拐杖,像苍龙从水中腾飞而起。巨大的水流激荡湍急,众多的山峰并立。

总结:

诗人描绘了一幅壮丽的自然景象,以拄杖苍龙、大流湍急、众峰齐峙来形容山水的雄伟与壮阔。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释慧空介绍:🔈

释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学於圆悟、六祖,後至疏山,爲南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)爲底本,编爲二卷。 查看更多>>

释慧空的诗:

相关诗词:

偈颂七十六首 其六五 (jì sòng qī shí liù shǒu qí liù wǔ)

朝代:宋    作者: 释子益

有拄杖与拄杖,击木无声。
无拄杖夺拄杖,敲空作响。
还见芭蕉和尚麽,莫妄想。

仄仄仄平,○平仄仄。
仄平仄平,仄平平仄。

伯洪以铁拄杖见寄二绝谢之 其一 (bǎi hóng yǐ tiě zhǔ zhàng jiàn jì èr jué xiè zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

应念衰翁老且疲,年来跬步要扶持。
铁为拄杖劳相寄,全胜花前只杖藜。

仄仄仄平,○平仄仄。
仄平仄平,仄平平仄。

偈颂六十七首 其五六 (jì sòng liù shí qī shǒu qí wǔ liù)

朝代:宋    作者: 释原妙

识得拄杖子,被拄杖子缚。
不识拄杖子,亦被拄杖子缚。
不是弄潮人,徒劳遭点额。

仄仄仄平,○平仄仄。
仄平仄平,仄平平仄。

颂古五十七首 其四三 (sòng gǔ wǔ shí qī shǒu qí sì sān)

朝代:宋    作者: 释道昌

趁水泛船,随泥作佛。
船行佛成,水泥不物。
有拄杖兮与拄杖,船中轻荡桨。
无拄杖兮夺拄杖,佛面巧出相。
好手芭蕉眼不开,塞壑填沟何处来。

仄仄仄平,○平仄仄。
仄平仄平,仄平平仄。

赠观庵主 (zèng guān ān zhǔ)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

蹲鸱味美还师独,榾柮烟青喜我同。
拄杖出门谁会得,松梢浩浩啸天风。

仄仄仄平,○平仄仄。
仄平仄平,仄平平仄。

拄杖 (zhǔ zhàng)

朝代:宋    作者: 陆游

吾尝评拄杖,妙处在轻坚。
何日提携汝,同登入峡船。

仄仄仄平,○平仄仄。
仄平仄平,仄平平仄。

寄拄杖上王使君 (jì zhǔ zhàng shàng wáng shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 贯休

拄杖邻僧与,殊常不可名。
一条黳玉重,百两紫金轻。
有乳盘春力,无心合道情。
惟宜高处着,将寄谢宣城。

仄仄仄平,○平仄仄。
仄平仄平,仄平平仄。

寄棻庵主 (jì fēn ān zhǔ)

朝代:宋    作者: 章甫

问讯棻庵主,庵中事若何。
得诗堪供佛,学道想无魔。
关塞兵戈定,江湖岁月多。
他年白莲社,藜杖饱经过。

仄仄仄平,○平仄仄。
仄平仄平,仄平平仄。

谢人惠拄杖 (xiè rén huì zhǔ zhàng)

朝代:唐    作者: 齐己

何处云根采得来,黑龙狂欲作风雷。
知师念我形骸老,教把经行拄绿苔。

仄仄仄平,○平仄仄。
仄平仄平,仄平平仄。

动物

嘲拄杖 (cháo zhǔ zhàng)

朝代:宋    作者: 吕本中

王郎赠我桄榔杖,三岁庵中伴我闲。
只为嬾行常靠壁,不能随我过嵩山。

仄仄仄平,○平仄仄。
仄平仄平,仄平平仄。