xiè tián zàn shàn jiàn jì
谢田赞善见寄 🔈
五侯三任未相称，头白如丝作县丞。
错判符曹羣吏笑，乱书岩石一山憎。
自知酒病衰肠怯，遥怕春残百鸟凌。
年少力生犹不敌，况加顦顇闷腾腾。
仄平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
五侯三任未相稱，頭白如絲作縣丞。
錯判符曹羣吏笑，亂書巖石一山憎。
自知酒病衰腸怯，遙怕春殘百鳥凌。
年少力生猶不敵，況加顦顇悶騰騰。
仄平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
五位贵族官员履历三次，仍未胜任其职，如今已年老，宛如白发如丝的县丞。
因为误判案件，被曹羣吏嘲笑，乱书写在岩石上，引来了一座山的怨恨与厌恶。
他自知酒瘾和病痛使他力不从心，远远害怕春天结束时百鸟纷飞。
年轻时的精力已经不再，更何况还有烦闷沉重的负担。
王建的诗：
-
横吹曲辞 陇头水
陇水何年陇头别，不在山中亦呜咽。征人...
-
横吹曲辞 望行人
自从江树秋，日日上江楼。梦见离珠浦，...
-
横吹曲辞 关山月
关山月，营开道白前军发。冻轮当碛光悠...
-
相和歌辞 公无渡河
渡头恶天两岸远，波涛塞川如叠坂。幸无...
-
相和歌辞 采桑
鸟鸣桑叶间，叶绿条复柔。攀看去手近，...
-
相和歌辞 短歌行
人初生，日初出。上山迟，下山疾。百年...
-
相和歌辞 从军行
汉军逐单于，日没处河曲。浮云道傍起，...
-
相和歌辞 饮马长城窟行
长城窟，长城窟边多马骨。古来此地无井...
-
相和歌辞 乌夜啼
庭树乌，尔何不向别处栖？夜夜夜半当户...
-
相和歌辞 乌栖曲
章华宫人夜上楼，君王望月西山头。夜深...
- 王建诗全集>>
相关诗词：
中秋与柳赞善开宗赞善坦寇学士准宿宋拾遗白宅不见月 (zhōng qiū yǔ liǔ zàn shàn kāi zōng zàn shàn tǎn kòu xué shì zhǔn sù sòng shí yí bái zhái bù jiàn yuè)
共约中秋来看月，一轮终不见清辉。
衆人眠後唯孤坐，翻忆无云宿翠微。
仄平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
予尝有雪景一绝为人所讽吟段赞善小笔精微忽为图画以诗谢之 (yǔ cháng yǒu xuě jǐng yī jué wèi rén suǒ fěng yín duàn zàn shàn xiǎo bǐ jīng wēi hū wèi tú huà yǐ shī xiè zhī)
赞善贤相後，家藏名画多。
留心於绘素，得事在烟波。
属兴同吟咏，成功更琢磨。
爱予风雪句，幽绝写渔蓑。
仄平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送唐赞善游越 (sòng táng zàn shàn yóu yuè)
田园临汉水，离乱寄随关。
今日烟尘尽，东西又未还。
长亭百越外，孤櫂五湖间。
何处游芳草，云门千万山。
仄平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
思贤堂 (sī xián táng)
取善乃与为善，见贤合思齐贤。
公平何若爱士，富者惟欲求田。
仄平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
答和吴传正赞善二首 其二 (dá hé wú chuán zhèng zàn shàn èr shǒu qí èr)
乐静岂无病，好闲终有心。
争如自得者，与世善浮沉。
仄平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
安晚先生送自赞太上感应篇帙首御题诸恶莫作衆善奉行八字辅以佑圣像一轴两诗见意云 其一 (ān wǎn xiān shēng sòng zì zàn tài shàng gǎn yìng piān zhì shǒu yù tí zhū è mò zuò zhòng shàn fèng xíng bā zì fǔ yǐ yòu shèng xiàng yī zhóu liǎng shī jiàn yì yún qí yī)
公衮殊相念，奇书寄布衣。
此心才动处，万善要同归。
本旨详敷衍，奎题重发挥。
应怜蘧伯玉，投老始知非。
仄平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
临济赞 其一 (lín jì zàn qí yī)
善战不动旗枪，善缚不加绳约。
其毒犹恒山之蛇，被伤者决定无药。
仄平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
颂古三十一首 其三一 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí sān yī)
匙挑不上，箸拨不开。
合掌赞言，善哉善哉。
仄平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
谢蔡生见和 (xiè cài shēng jiàn hé)
三分已过二分春，尚想绵田一善人。
冷食未平千载恨，浮云何与百年身。
从教对雨携壶阻，自爱观风得句新。
芍药酴醾无复见，花林芳草翠初匀。
仄平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
饯唐永昌 (jiàn táng yǒng chāng)
田郎才貌出咸京，潘子文华向洛城。
愿以深心留善政，当令强项谢高名。
仄平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。