xiǎo zhěn tīng qín yán
晓枕听禽言 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡仲弓 (hú zhòng gōng)

山鸟不知名,窗前作意鸣。
自言还自答,终始一般声。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

shān niǎo bù zhī míng , chuāng qián zuò yì míng 。
zì yán huán zì dá , zhōng shǐ yī bān shēng 。

曉枕聽禽言

—— 胡仲弓

山鳥不知名,窗前作意鳴。
自言還自答,終始一般聲。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

shān niǎo bù zhī míng , chuāng qián zuò yì míng 。
zì yán huán zì dá , zhōng shǐ yī bān shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山中的鸟儿并不知道它的名字,它停在窗前欢声歌唱。它自言自语,然后自己回答,始终都是同一种声音。
总结:这首诗描绘了山中的鸟儿在窗前歌唱的场景,以及它自言自语的情景,强调了它那连贯的声音。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡仲弓介绍:🔈

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗:

胡仲弓的词:

相关诗词:

晓枕不寐书所感三首 其一 (xiǎo zhěn bù mèi shū suǒ gǎn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

昔年残梦晓初回,花上啼禽近小斋。
可笑只今春梦里,五更欹枕听笼街。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

五更枕上 (wǔ gēng zhěn shàng)

朝代:宋    作者: 丁竹岩

一着非时一局非,山房愁到晓钟时。
楠榴枕上平生事,听雨听风听子规。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

晓枕 (xiǎo zhěn)

朝代:宋    作者: 陆游

晓枕莺声带梦听,忽看淡日满窗棂。
闲愁谁遣浓如酒,醉过残春不解酲。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

闻晓禽 (wén xiǎo qín)

朝代:宋    作者: 曹勋

一枕山城晓梦惊,子规啼破月斜明。
只应知我倦游苦,故作不如归去声。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

鸦声 (yā shēng)

朝代:宋    作者: 吕南公

鸦声噪人凶,听者知惨然。
忠言论祸福,受之如不闻。
禽口不可缄,人言因义发。
畏禽而忽人,使我心如割。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

枕上闻蒲餠焦 (zhěn shàng wén pú bǐng jiāo)

朝代:宋    作者: 范成大

晓寒燕雀噤春阴,珍重清簧度好音。
窗色熹微欹枕听,梦成舟檥竹溪深。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

雪复大作六言四首 其一 (xuě fù dà zuò liù yán sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 范成大

奇寒拥被晓枕,噩梦披蓑晚江。
遥想漫天匝地,近听穿幔鸣窗。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

自去秋疾作正月尚未全愈晓枕有怀 (zì qù qiū jí zuò zhēng yuè shàng wèi quán yù xiǎo zhěn yǒu huái)

朝代:宋    作者: 汪莘

插柳栽花便满林,午天蜂蜨晓天禽。
老来病损浑无力,报答春光只有心。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

晓枕不寐书所感三首 其二 (xiǎo zhěn bù mèi shū suǒ gǎn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

南市津头忆买船,花姑溪上钓晴烟。
老来安得孤篷夜,横枕蓑衣听雨眠。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

春晓山行马上口占 其一 (chūn xiǎo shān xíng mǎ shàng kǒu zhàn qí yī)

朝代:宋    作者: 武衍

山深竹暗晓风轻,几样幽禽错杂鸣。
驻马细听浑不识,就中惟识子规声。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。