xiǎo yǔ
小雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

小雨散炎毒,微风生早秋。
清凉人意足,厌浥草光浮。
夜枕梦新熟,晓窗梳不收。
茅栏听好语,香稻起西畴。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

xiǎo yǔ sàn yán dú , wēi fēng shēng zǎo qiū 。
qīng liáng rén yì zú , yàn yì cǎo guāng fú 。
yè zhěn mèng xīn shú , xiǎo chuāng shū bù shōu 。
máo lán tīng hǎo yǔ , xiāng dào qǐ xī chóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

细雨洒洒洒去了炎热的毒气,微风轻拂带来初秋的气息。清凉的感觉满足了人们的情愫,厌烦湿润的草地上的光华。夜晚枕上的梦境变得更加真切,早晨的窗前梳妆不再急促。站在茅栏边聆听美好言语,香甜的稻谷在西田地上生长起来。

总结:

诗人描绘了细雨洗去夏季的炎热,微风带来初秋的清凉,使人心情愉悦。诗人表达了对清凉感觉的满足,对湿润草地的不喜,以及在安宁夜晚与清晨的宁静时刻所体验的美好。茅栏边聆听美好言语,田间的香稻生长葱茏,整首诗传达出宁静、舒适、美好的田园景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《小雨》的诗:

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词: