首页 > 发现 > 全宋诗 > 小园四首 其四

xiǎo yuán sì shǒu qí sì
 小园四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋庠 (sòng xiáng) 。

少年壮气吞强敌，晚觉丘樊乐事多。
骏马宝刀俱一梦，夕阳闲和饭牛歌。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shào nián zhuàng qì tūn qiáng dí ， wǎn jué qiū fán lè shì duō 。
jùn mǎ bǎo dāo jù yī mèng ， xī yáng xián hé fàn niú gē 。

牛 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
少年时代壮怀激烈，敢于挑战强大的对手，晚年感悟到丘陵之间的乐事很多。骏马和宝刀都只是短暂的梦幻，夕阳下悠闲地与牛儿共进晚餐，心怀欢歌。



总结：

这首诗描绘了一个少年的壮志豪情和晚年的淡然从容。少年时代，他怀揣雄心壮志，敢于挑战强大的敌人；晚年时，他领悟到世间的乐事并不局限于胜负，而是在平凡的生活中找到了快乐与满足。骏马和宝刀只是虚幻的梦境，而夕阳下与牛儿共进晚餐的宁静时刻才是真实而美好的生活。这首诗反映了人生的转变和生活的智慧，呼唤人们放下功名利禄，享受平凡中的幸福与喜悦。

赏析：这首诗《小园四首 其四》描写了一位少年壮士的生活情感。诗人通过细腻的笔触，展现了少年时光逝去，壮志随之而来的情感变化。
首句“少年壮气吞强敌”表现了少年时代充满了豪情壮志，充满了对征战的渴望。这是年轻人常有的激情和向往，壮丽的气氛让人感到热血沸腾。
接着的“晚觉丘樊乐事多”则暗示了时光的流转，青年逐渐感受到了生活的琐碎和世事的多舛。丘樊可能指的是一个平凡的地方，表示了日常生活的平淡与琐事纷繁。
第三句“骏马宝刀俱一梦”表现了年少时的梦想，壮志豪情就像骏马和宝刀一样珍贵。然而，这些梦想如今已成为一场梦境，过去的辉煌似乎已经远去。
最后一句“夕阳闲和饭牛歌”则展现出了成熟后的淡然和从容，已不再为功名利禄而奔波，享受着宁静的时光，悠然自得，与世无争。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋庠写的《小园四首》系列：

还为您找到 1 首名为《小园四首 其四》的诗：

本文作者宋庠介绍：🔈

宋庠（九九六～一○六六），字公序，原名郊，入仕後改名庠。开封雍丘（今河南杞县）人，後徙安州之安陆（今属湖北）。仁宗天圣二年（一○二四）进士，初仕襄州通判，召直史馆，历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使，官至同中书门下平章事，深爲仁宗亲信。庆历三年（一○四三）因其子与匪人交结，出知河南府，徙知许州、河阳。不久召回任枢密使，与副使程戡不协，再出知郑州、相州。英宗即位，改知亳州，以司空致仕。治平三年卒，年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名，有集四十四卷，已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文，编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》，《宋... 查看更多>>

宋庠的诗：

相关诗词：