xiān yán jiāng kǒu
仙嵓江口 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释绍嵩 (shì shào sōng)

淅淅寒流涨浅沙,小桥通去路横斜。
因寻野渡逢渔舍,夹路松开黄玉花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

xī xī hán liú zhǎng qiǎn shā , xiǎo qiáo tōng qù lù héng xié 。
yīn xún yě dù féng yú shè , jiá lù sōng kāi huáng yù huā 。

仙嵓江口

—— 釋紹嵩

淅淅寒流漲淺沙,小橋通去路橫斜。
因尋野渡逢漁舍,夾路松開黄玉花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

xī xī hán liú zhǎng qiǎn shā , xiǎo qiáo tōng qù lù héng xié 。
yīn xún yě dù féng yú shè , jiá lù sōng kāi huáng yù huā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

寒风吹拂,沙滩浅水涨潮,小桥横跨通向前路。在寻找野渡的过程中,偶遇一座渔舍,夹道两旁松树随风摇曳,显露出黄色的玉花。

总结:

诗人描绘了寒冷的气候,沙滩被涨潮覆盖,小桥在道路上横跨。在寻找野渡的途中,意外发现一座渔舍,路旁的松树摇曳,显现出金黄色的玉花。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释绍嵩介绍:🔈

释绍嵩,字亚愚,庐陵(今江西吉安)人。长于诗,自谦“每吟咏信口而成,不工句法,故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷,系理宗绍定二年(一二二九)秋自长沙出发,访游江浙途中寓意之作。後应知嘉兴府黄尹元之请,主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗,以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗一首附於卷末。 查看更多>>

释绍嵩的诗:

相关诗词:

送李秀嵓归蜀 (sòng lǐ xiù yán guī shǔ)

朝代:宋    作者: 刘宰

平生秀嵓翁,嘉遯轻朝衣。
圣世重特招,趣驾不容违。
我岂匏瓜哉,先圣固所睎。
长江一万里,舟行疾如飞。
东南盛人物,十九饫甘肥。
颇藉子公力,宁知伯玉非。
秀嵓曰异哉,我本起布韦。
岂比淮之水,东下杂於淝。
论奏了不阿,正直鬼神依。
谗言嗟止棘,曰归咏采薇。
岁晏江涛平,雨雪从霏微。
悬知到家日,花竹遶山扉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

至东林谒回仙人像 (zhì dōng lín yè huí xiān rén xiàng)

朝代:宋    作者: 李洪

罨画溪山杳霭中,为寻遗事访禅宫。
回嵓故迹依然在,渭水非熊恍似空。
绿薜侵衣余手泽,遗榴辉壁想仙风。
溪边东老家何处,尚有孙礽话乃翁。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

陆发荆南始至商洛 (lù fā jīng nán shǐ zhì shāng luò)

朝代:唐    作者: 李商隐

昔去真无奈,今还岂自知。
青辞木奴橘,紫见地仙芝。
四海秋风阔,千嵓暮景迟。
向来忧际会,犹有五湖期。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

过分江口 (guò fèn jiāng kǒu)

朝代:宋    作者: 晁补之

不行湓口更湖口,明日庐山自此过。
犹恨西江不穷览,沅湘闻道亦无波。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

暝投云智寺渡溪不得却取沿江路往 (míng tóu yún zhì sì dù xī bù dé què qǔ yán jiāng lù wǎng)

朝代:唐    作者: 杜牧

双嵓泻一川,回马断桥前。
古庙阴风地,寒钟暮雨天。
沙虚留虎迹,水滑带龙涎。
却下临江路,潮深无渡船。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

动物

句 三 (jù sān)

朝代:唐    作者: 杨徽之

偶题嵓石云生笔,闲遶庭松露湿衣。
(《僧舍》)。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

次韵集津兄怀嵩少示王立之 (cì yùn jí jīn xiōng huái sōng shǎo shì wáng lì zhī)

朝代:宋    作者: 晁冲之

早闻三十六峰前,愿寄茅茨一涧边。
谷转马蹄山缭绕,嵓开虎口树婵娟。
阳坡日煖宜瓜地,阴岭天寒熟芋田。
便好与公相隐去,不宜相对尚茫然。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

萨埵石 (sà duǒ shí)

朝代:宋    作者: 释元净

巨石如掌平,兀然半青嶂。
钦哉昔道人,饲虎兹嵓上。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

荆江口望见君山 (jīng jiāng kǒu wàng jiàn jūn shān)

朝代:宋    作者: 郑起

荆江江口望漫漫,一白无边夕照寒。
只是青云浮水上,教人错认作山看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

太白西峯偶宿车祝二尊师石室晨登前巘凭眺书怀即事寄呈凤翔齐员外张侍御 (tài bái xī fēng ǒu sù chē zhù èr zūn shī shí shì chén dēng qián yǎn píng tiào shū huái jí shì jì chéng fèng xiáng qí yuán wài zhāng shì yù)

朝代:唐    作者: 卢纶

弱龄诚昧鄙,遇胜惟求止。
如何羁滞中,得步青冥里。
青冥有桂藂,冰雪两仙翁。
毛节未归海,丹梯闲倚空。
逍遥拟上清,洞府不知名。
醮罢雨雷至,客辞山忽明。
山明鸟声乐,日气生嵓壑。
嵓壑树修修,白云如水流。
白云消散尽,陇塞俨然秋。
积阻关河固,绵联烽戍稠。
五营承庙略,四野失边愁。
吁嗟系尘役,又负灵仙迹。
芝术自芳香,泥沙几沈溺。
书此欲沾衣,平生事每违。
烟霄不可仰,鸾鹤自追随。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。