xiàn wèi rèn zǐ yán chū shì cóng jūn péi dà jiàng wú hóu yóu shí dòng wǔ jué jù fèng cì yuán yùn sòng rì sòng píng zéi zhī gōng xǐ ér yǒu zuò yún qí èr
县尉任子严出示从军陪大将吴侯游石峒五绝句奉次元韵颂日颂平贼之功喜而有作云 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王庭珪 (wáng tíng guī)

石窟巉岩鬼不开,狂童乘此起氛埃。
殿前兵马何曾出,旗鼓初从天上来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

shí kū chán yán guǐ bù kāi , kuáng tóng chéng cǐ qǐ fēn āi 。
diàn qián bīng mǎ hé zēng chū , qí gǔ chū cóng tiān shàng lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
石窟高耸,峭壁险峻,阻挡着通往深处的鬼怪。狂热的年轻人借助这股氛埃,踏上攀登的征途。殿前的士兵和战马从未出动,但是旗帜鼓号却仿佛是从天空中降临而来的。
总结:这段文字描绘了一个石窟巉岩中的景象,形容了狂热的年轻人乘势而起,而殿前的士兵和战马却无动于衷。文字简练而意境深远。

这首诗是王庭珪创作的《县尉任子严出示从军陪大将吴侯游石峒五绝句奉次元韵颂日颂平贼之功喜而有作云 其二》,下面是赏析:
在这首诗中,王庭珪以壮丽的山川景色和英勇的战士形象为背景,表现了一幅壮丽的画面。首句“石窟巉岩鬼不开”描绘了高耸入云的峡谷,仿佛是鬼神的住所,给人以神秘和威严之感。接着,“狂童乘此起氛埃”将诗中的主人公描绘成了勇猛无畏的少年,他乘风破浪,搅动了周围的尘埃,显示出他的英勇和决心。
接下来的两句“殿前兵马何曾出,旗鼓初从天上来”则表现了大将吴侯和他的军队的威武,似乎他们是从天堂降临到人间一般,壮丽的景象让人不禁感叹。
整首诗通过山川的壮丽和战士的英勇形象,赞美了大将吴侯的威严和军队的壮丽,同时也表现了作者对平贼之功的欣赏和喜悦之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王庭珪写的《县尉任子严出示从军陪大将吴侯游石峒五绝句奉次元韵颂日颂平贼之功喜而有作云》系列:

本文作者王庭珪介绍:🔈

王庭珪(一○八○~一一七二),字民瞻,自号卢溪真逸(《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》),吉州安福(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士,调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年(一一四二),胡铨上疏斥秦桧,贬岭南,庭珪独以诗送,後以此於十九除名编管辰州。二十五年,秦桧死,许自便。孝宗隆兴元年(一一六三),召对,改左承奉郎,除国子监主簿。以年老力辞,主管台州崇道观。乾道六年(一一七○),再召见。七年,至阙,除直敷文阁,领祠如故。八年,卒,年九十三。传世有《卢溪集》,此外着述颇多,均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。 王庭珪诗,... 查看更多>>

王庭珪的诗:

相关诗词: