xiàn kě zào cháo
献可造朝 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛绍体 (gě shào tǐ)

步步青云肯忆家,西湖春讯到梅花。
除书一纸飞来日,柳色鶑声满後衙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù bù qīng yún kěn yì jiā , xī hú chūn xùn dào méi huā 。
chú shū yī zhǐ fēi lái rì , liǔ sè yīng shēng mǎn hòu yá 。

獻可造朝

—— 葛紹體

步步青雲肯憶家,西湖春訊到梅花。
除書一紙飛來日,柳色鶑聲滿後衙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù bù qīng yún kěn yì jiā , xī hú chūn xùn dào méi huā 。
chú shū yī zhǐ fēi lái rì , liǔ sè yīng shēng mǎn hòu yá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

步步青云肯忆家,愿意回忆故乡。西湖春天的消息传到梅花。
除了一封书信飞来的日子,柳树的颜色和鶑鸟的声音充满了后衙。

总结:

诗人步步攀登青云之路,时常想起故乡;春天的消息从西湖传到梅花开放的地方;除了一封书信飞来,后衙里弥漫着柳树的绿色和鶑鸟的声音。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛绍体介绍:🔈

葛绍体,字元承,建安(今福建建瓯)人,侨居黄岩(今属浙江)。早年师事叶适(《水心文集》卷六《送葛元承》)。仕历不详,据集中作品观察,曾在嘉兴等地做过地方官,亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。 葛绍体诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

葛绍体的诗:

相关诗词:

绍兴以後祀五方帝六十首 太昊酌献用《佑安》。 (shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu tài hào zhuó xiàn yòng 《 yòu ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

五德之王,谁实始之。
功括造化,与天无期。
酌我清酤,盥献载饬。
神鉴孔飨,天子之德。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春阴 (chūn yīn)

朝代:宋    作者: 郭印

膏泽乘时要发生,云师可是太无情。
朝朝只解连空晦,好雨终悭造不成。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

上明达皇后册宝五首 酌献用《明安》。 (shàng míng dá huáng hòu cè bǎo wǔ shǒu zhuó xiàn yòng 《 míng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

清宫有严,广乐在庭。
锺鼓筦磬,九变既成。
缩茅以献,洁秬惟馨。
灵游可想,来燕来宁。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雨师雷神七首 亚、终献。曲同初献。 (yǔ shī léi shén qī shǒu yà 、 zhōng xiàn 。 qū tóng chū xiàn 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

作解之德,形声一兮。
爰展献侑,酌则三兮。
我兴有假,云胡有私。
下土是冒,庶其远而。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

绍兴以後蜡祭四十二首 初献升降用《肃安》。 (shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu chū xiàn shēng jiàng yòng 《 sù ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

盥献恭庄,燎烟芬酷。
载陟载降,礼容可度。
钦惟尔神,上下肃肃。
成我稷黍,鉴此牲玉。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

绍兴祀神州地只十六首 太宗位酌献用《化安》。 (shào xīng sì shén zhōu dì zhī shí liù shǒu tài zōng wèi zhuó xiàn yòng 《 huà ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

宗德含洪,方只可儗。
辟土开疆,八埏同轨。
是用作配,有永无纪。
祼献以享,茂格蕃祉。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

绍兴朝日十首 酌献用《嘉安》。 (shào xīng cháo rì shí shǒu zhuó xiàn yòng 《 jiā ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

匏爵斯陈,百味旨酒。
勺以献之,再拜稽首。
锺鼓在列,灵方安留。
眷然加荐,惟时之休。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

泗州山 (sì zhōu shān)

朝代:宋    作者: 王献臣

大石小石皆罗列,造化安排非人设。
覆者如轩深者洞,方者如屏平者席。
可以安尊罍,可以横琴瑟。
天边乌兔眼前飞,海上波澜掌中白。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

朝谒太清宫九首 酌献用《大安》。 (cháo yè tài qīng gōng jiǔ shǒu zhuó xiàn yòng 《 dà ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

钦崇至道,肃谒殊庭。
顺风而拜,明德惟馨。
飈驭来格,尊酒斯盈。
是酌是献,心通杳冥。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

纯甫小池生双莲 (chún fǔ xiǎo chí shēng shuāng lián)

朝代:宋    作者: 强至

造化有诡异,双蕖共萼翻。
凌波洛神艳,泣竹舜妃魂。
得所虽欣地,犹孤尚笑根。
圣朝不言瑞,图献恨无门。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。